Redirect 302 redirect from GET @frontend_scheda_pronuncia_do (2d748a)

GET https://cortecostituzionale.strategiedigitali.net/scheda-pronuncia/2025/166

HTTP Client

1 Total requests
0 HTTP errors

Clients

http_client 1

Requests

POST https://ws.cortecostituzionale.it/servizisito/rest/decisioni/schedaDecisione/ECLI:IT:COST:2025:166
Request options
[
  "auth_basic" => [
    "corteservizisito"
    "corteservizisito,2021+1"
  ]
]
Response 200
[
  "info" => [
    "header_size" => 196
    "request_size" => 338
    "total_time" => 0.74259
    "namelookup_time" => 0.000353
    "connect_time" => 0.0015
    "pretransfer_time" => 0.148657
    "size_download" => 130541.0
    "speed_download" => 175791.0
    "starttransfer_time" => 0.668614
    "primary_ip" => "213.82.143.235"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "172.16.57.151"
    "local_port" => 45260
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 148437
    "connect_time_us" => 1500
    "namelookup_time_us" => 353
    "pretransfer_time_us" => 148657
    "starttransfer_time_us" => 668614
    "total_time_us" => 742590
    "effective_method" => "POST"
    "capath" => "/etc/ssl/certs"
    "cainfo" => "/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt"
    "start_time" => 1770468225.6029
    "original_url" => "https://ws.cortecostituzionale.it/servizisito/rest/decisioni/schedaDecisione/ECLI:IT:COST:2025:166"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1062
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#1014 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1044 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 213.82.143.235:443...\n
      * Connected to ws.cortecostituzionale.it (213.82.143.235) port 443 (#0)\n
      * ALPN: offers h2,http/1.1\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.2 / ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256\n
      * ALPN: server did not agree on a protocol. Uses default.\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: C=IT; ST=Roma; O=Corte Costituzionale; CN=*.cortecostituzionale.it\n
      *  start date: Dec  4 00:00:00 2025 GMT\n
      *  expire date: Jan  4 23:59:59 2027 GMT\n
      *  subjectAltName: host "ws.cortecostituzionale.it" matched cert's "*.cortecostituzionale.it"\n
      *  issuer: C=IT; ST=Roma; L=Pomezia; O=TI Trust Technologies S.R.L.; CN=TI Trust Technologies OV CA\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      * using HTTP/1.x\n
      > POST /servizisito/rest/decisioni/schedaDecisione/ECLI:IT:COST:2025:166 HTTP/1.1\r\n
      Host: ws.cortecostituzionale.it\r\n
      Accept: */*\r\n
      Authorization: Basic Y29ydGVzZXJ2aXppc2l0bzpjb3J0ZXNlcnZpemlzaXRvLDIwMjErMQ==\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      Content-Length: 0\r\n
      Content-Type: application/x-www-form-urlencoded\r\n
      \r\n
      < HTTP/1.1 200 \r\n
      < Cache-Control: no-cache\r\n
      < Pragma: no-cache\r\n
      < Content-Encoding: UTF-8\r\n
      < Content-Type: application/json;charset=UTF-8\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Date: Sat, 07 Feb 2026 12:43:46 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 200 "
    "Cache-Control: no-cache"
    "Pragma: no-cache"
    "Content-Encoding: UTF-8"
    "Content-Type: application/json;charset=UTF-8"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Date: Sat, 07 Feb 2026 12:43:46 GMT"
  ]
  "response_content" => [
    "{"dtoPronuncia":{"anno":"2025","numero":"166","tipo_decisione":"S","descrizione_decisione":"Sentenza","descriz_tipo_giu":"GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE","presidente_dec":"AMOROSO","redattore":"VIGANÒ","relatore":"VIGANÒ","tipo_fissaz_dec":"Camera di Consiglio","data_fissaz_dec":"22/09/2025","data_decisione":"22/09/2025","data_deposito":"07/11/2025","pubbl_gazz_uff":"12/11/2025","num_gazz_uff":"46","norme":"Art. 85 bis del d.P.R. 09/10/1990, n. 309, come modificato dall\u0027art. 4, c. 3° bis, del decreto-legge 15/09/2023, n. 123, convertito, con modificazioni, nella legge 13/11/2023, n. 159.","atti_registro":"ordd. 203/2024 e 95/2025","sommario":"\u003cP class\u003d\"SC2\"\u003eSENTENZA N. 166\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"SC2\"\u003eANNO 2025\r\n\u003c/P\u003e","sommario_tc":"","membri":"\u003cP id\u003d\"MEA1\"\u003eREPUBBLICA ITALIANA\r\n\u003c/P\u003e \u003cP id\u003d\"MEA2\"\u003eIN NOME DEL POPOLO ITALIANO\r\n\u003c/P\u003e \u003cP id\u003d\"MEA3\"\u003eLA CORTE COSTITUZIONALE\r\n\u003c/P\u003e \u003cP id\u003d\"MEE\"\u003ecomposta da:\r\n Presidente: Giovanni AMOROSO; Giudici : Francesco                   VIGAN\u0026#210;, Luca               ANTONINI, Stefano   PETITTI, Angelo    BUSCEMA, Emanuela   NAVARRETTA, Maria Rosaria   SAN GIORGIO, Filippo    PATRONI GRIFFI, Marco                  D\u0026#8217;ALBERTI, Giovanni   PITRUZZELLA, Antonella   SCIARRONE ALIBRANDI, Massimo   LUCIANI, Maria Alessandra  SANDULLI, Roberto Nicola  CASSINELLI, Francesco Saverio  MARINI,\u003c/P\u003e","membri_tc":"","inizio_testo":"\u003cP class\u003d\"IA1\"\u003eha pronunciato la seguente\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IA2\"\u003eSENTENZA\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003enei giudizi di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 (Testo unico delle leggi in materia di disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza), come modificato dall\u0026#8217;art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del decreto-legge 15 settembre 2023, n. 123 (Misure urgenti di contrasto al disagio giovanile, alla povert\u0026#224; educativa e alla criminalit\u0026#224; minorile, nonch\u0026#233; per la sicurezza dei minori in ambito digitale), convertito, con modificazioni, nella legge 13 novembre 2023, n. 159, promossi dal Tribunale ordinario di Firenze, prima sezione penale, con ordinanze del 30 settembre 2024 e del 14 aprile 2025, rispettivamente iscritte ai numeri 203 del registro ordinanze 2024 e 95 del registro ordinanze 2025 e pubblicate nella \u003cem\u003eGazzetta Ufficiale\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003edella Repubblica, prima serie speciale,  numeri 46 dell\u0026#8217;anno 2024 e 22 dell\u0026#8217;anno 2025.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003eVisti\u003c/em\u003e gli atti di intervento del Presidente del Consiglio dei ministri;\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003eudito\u003c/em\u003e nella camera di consiglio del 22 settembre 2025 il Giudice relatore Francesco Vigan\u0026#242;;\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003edeliberato\u003c/em\u003e nella camera di consiglio del 22 settembre 2025.\r\n\u003c/P\u003e","inizio_testo_tc":"","fatto_testo":"\u003cP class\u003d\"FR\"\u003e\u003cem\u003eRitenuto in fatto\u003c/em\u003e\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.\u0026#8211; Con ordinanza del 30 settembre 2024, iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024, il Tribunale ordinario di Firenze, prima sezione penale, ha sollevato, in riferimento agli artt. 3 e 42 della Costituzione, questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 (Testo unico delle leggi in materia di disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza), come modificato dall\u0026#8217;art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del decreto-legge 15 settembre 2023, n. 123 (Misure urgenti di contrasto al disagio giovanile, alla povert\u0026#224; educativa e alla criminalit\u0026#224; minorile, nonch\u0026#233; per la sicurezza dei minori in ambito digitale), convertito, con modificazioni, nella legge 13 novembre 2023, n. 159, anche in combinato disposto con l\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del codice penale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIl citato art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti \u0026#8211; il quale prevede che \u0026#171;[n]ei casi di condanna o di applicazione della pena su richiesta a norma dell\u0026#8217;articolo 444 del codice di procedura penale, per taluno dei delitti previsti dall\u0026#8217;articolo 73, si applica l\u0026#8217;articolo 240-bis del codice penale\u0026#187; \u0026#8211; \u0026#232; censurato \u0026#171;nella parte in cui non esclude dal proprio ambito applicativo le ipotesi di condanna o di applicazione della pena su richiesta delle parti per il reato di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn via subordinata, la disposizione \u0026#232; censurata \u0026#171;nella parte in cui, con riguardo al reato di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990, non limita il proprio ambito applicativo all\u0026#8217;ipotesi di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5, secondo periodo, DPR 309/1990 quando la condotta assume caratteri di non occasionalit\u0026#224;\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn ulteriore subordine, il giudice rimettente dubita della legittimit\u0026#224; costituzionale della medesima disposizione in combinato disposto con l\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. \u0026#171;nella parte in cui, con riguardo all\u0026#8217;ipotesi di condanna o di applicazione [della] pena per il delitto di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990, prevede che \u0026#232; sempre disposta la confisca del denaro, dei beni o delle altre utilit\u0026#224; di cui il condannato non pu\u0026#242; giustificare la provenienza e di cui, anche per interposta persona fisica o giuridica, risulta essere titolare o avere la disponibilit\u0026#224; a qualsiasi titolo in valore sproporzionato al proprio reddito, dichiarato ai fini delle imposte sul reddito, o alla propria attivit\u0026#224; economica, anzich\u0026#233; prevedere che il giudice possa disporre la confisca in questione\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.1.\u0026#8211; Il rimettente riferisce di dover accertare, con rito direttissimo, la responsabilit\u0026#224; penale di A. E., imputato del reato di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti, per essere stato trovato in possesso di una dose di cocaina del peso di 0,20 grammi e di sei pezzi di hashish del peso totale di circa 57 grammi. Aggiunge che, a seguito di perquisizione, sono stati sequestrati all\u0026#8217;imputato denaro in contanti per 3.050 euro, un coltello a serramanico, rotoli di scotch e cellophane, nonch\u0026#233; due bilancini di precisione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIl rimettente ritiene provata la responsabilit\u0026#224; dell\u0026#8217;imputato per il reato ascrittogli, risultando in particolare dimostrato che la detenzione delle sostanze stupefacenti fosse finalizzata (anche) allo spaccio. Tenuto conto della loro modesta quantit\u0026#224;, condivide altres\u0026#236; la qualificazione del fatto ai sensi del comma 5 dell\u0026#8217;art. 73 t.u. stupefacenti, non essendo peraltro ravvisabile nella specie \u0026#8211; n\u0026#233; essendo stata contestata \u0026#8211; la \u0026#171;circostanza aggravante\u0026#187;, prevista dalla medesima disposizione, applicabile alle condotte non occasionali, dal momento che non sussisterebbero \u0026#171;elementi per ritenere provato che l\u0026#8217;imputato abbia posto in essere analoghi episodi delittuosi\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn ragione della modifica all\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti operata dalla legge di conversione del d.l. n. 123 del 2023, con cui \u0026#232; estesa l\u0026#8217;operativit\u0026#224; dell\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. al delitto di \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; \u003cem\u003eex\u003c/em\u003e all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti, dovrebbe essere obbligatoriamente disposta la confisca cosiddetta \u0026#8220;allargata\u0026#8221; del denaro sequestrato.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eInfatti, l\u0026#8217;imputato non avrebbe fornito alcuna giustificazione circa la provenienza dei contanti di cui \u0026#232; stato trovato in possesso. La somma sarebbe, inoltre, sproporzionata rispetto al suo reddito, l\u0026#8217;imputato risultando \u0026#171;irregolare sul territorio italiano\u0026#187; e \u0026#171;privo di occupazione lavorativa o comunque di attivit\u0026#224; economiche\u0026#187;. Infine, non sarebbero stati dedotti elementi per ritenere che il denaro sia stato da lui acquisito in un periodo \u0026#171;eccessivamente antecedente\u0026#187; rispetto alla data di commissione del reato, di talch\u0026#233; sussisterebbe anche il \u0026#171;requisito c.d. della ragionevolezza temporale\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIl giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e osserva, sul punto, che, in base alla giurisprudenza della Corte di cassazione, la modesta entit\u0026#224; della somma da confiscare non costituirebbe di per s\u0026#233; motivo ostativo all\u0026#8217;applicazione della misura ablatoria (\u0026#232; citata Corte di cassazione, quarta sezione penale, sentenza 22 marzo-13 maggio 2024, n. 18608). N\u0026#233; ricorrerebbero le ulteriori condizioni tratteggiate da questa Corte con la sentenza n. 33 del 2018, in presenza delle quali il giudice conserverebbe la possibilit\u0026#224; di non ordinare la confisca allargata. Nella specie, infatti, non emergerebbero \u0026#171;elementi che valgano a connotare la vicenda criminosa in esame come del tutto episodica e occasionale ed esulante dal modello che vale a fondare la presunzione di illecita accumulazione\u0026#187;. Essendo stati rinvenuti nella disponibilit\u0026#224; dell\u0026#8217;imputato bilancini di precisione e materiale per il confezionamento, sarebbe anzi plausibile che egli abbia gi\u0026#224; in precedenza posto in essere altri reati simili.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eLaddove le questioni sollevate fossero accolte, invece, la somma sequestrata non potrebbe essere comunque confiscata, non potendo trovare applicazione \u0026#8211; in particolare \u0026#8211; l\u0026#8217;ordinaria disciplina della confisca del prodotto o profitto del reato di cui agli artt. 240 e 73, comma 7-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, t.u. stupefacenti, dal momento che non vi sarebbe prova del \u0026#171;nesso di pertinenzialit\u0026#224;, in termini di strumentalit\u0026#224; o di derivazione [\u0026#8230;], della somma di denaro in questione rispetto alla specifica condotta illecita contestata\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eDi qui la rilevanza delle questioni.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.2.\u0026#8211; Quanto alla non manifesta infondatezza delle questioni sollevate in via principale, il rimettente richiama anzitutto ampi passi della sentenza di questa Corte n. 33 del 2018, sottolineando come il legislatore ne abbia, a suo avviso, disatteso il monito finale, con cui si poneva l\u0026#8217;accento sull\u0026#8217;\u0026#171;esigenza che la rassegna dei reati presupposto [della confisca allargata] si fondi su tipologie e modalit\u0026#224; di fatti in s\u0026#233; sintomatiche di un illecito arricchimento del loro autore, che trascenda la singola vicenda giudizialmente accertata, cos\u0026#236; da poter veramente annettere il patrimonio \u0026#8220;sproporzionato\u0026#8221; e \u0026#8220;ingiustificato\u0026#8221; di cui l\u0026#8217;agente dispone ad una ulteriore attivit\u0026#224; criminosa rimasta \u0026#8220;sommersa\u0026#8221;\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIl rimettente ricorda, quindi, la sentenza n. 223 del 2022, con cui questa Corte ha dichiarato l\u0026#8217;illegittimit\u0026#224; costituzionale della presunzione di superamento della soglia reddituale massima fissata per l\u0026#8217;ammissione al gratuito patrocinio da parte di chi fosse stato condannato per il delitto di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti. Da tale pronuncia si evincerebbe in particolare che la condanna per il reato in parola \u0026#171;non legittima la presunzione (anche solo relativa) di un accumulo di ricchezza da parte del suo autore\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eNel caso ora all\u0026#8217;esame, la censurata obbligatoriet\u0026#224; della confisca allargata sarebbe fondata sul presupposto secondo cui il delitto previsto dall\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti \u0026#171;sarebbe idoneo a creare una accumulazione economica, tale da giustificare [\u0026#8230;] la presunzione (relativa) di origine delittuosa del denaro e dei beni sproporzionati al reddito di cui il prevenuto non abbia giustificato la provenienza\u0026#187;. Un siffatto presupposto non sarebbe per\u0026#242; corrispondente alla realt\u0026#224;, dal momento che \u0026#8211; come sottolineato dalla citata sentenza n. 223 del 2022 \u0026#8211; il delitto in questione non sarebbe connotato da particolare redditivit\u0026#224;, essendo viceversa \u0026#171;spesso [\u0026#8230;] commesso da \u0026#8220;bassa manovalanza\u0026#8221; priva di significativi mezzi economici\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn effetti, osserva il rimettente, \u0026#171;i soggetti che realizzano simili reati appartengono spesso a \u0026#8220;\u003cem\u003efasce marginali\u003c/em\u003e\u0026#8221; di non abbienti, che operano al di fuori dei canali abituali e comunque ufficiali, e quindi in modo non tracciabile, anche ove non commettano delitti\u0026#187;. Il giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e ravvisa allora il rischio che, in casi come quello in esame \u0026#8211; in cui l\u0026#8217;imputato era irregolarmente residente sul territorio italiano, e dunque era \u0026#171;privo di iscrizione anagrafica, di attivit\u0026#224; lavorativa regolare, di conti correnti o altri strumenti finanziari, di accesso al credito bancario\u0026#187; \u0026#8211;, si ritengano sempre sproporzionate le somme trovate in possesso del reo, e sempre insufficienti le possibili giustificazioni sulla loro legittima provenienza, che non potrebbero mai assurgere a \u0026#171;specifiche e verificate allegazioni\u0026#187;, come richiesto dalla giurisprudenza di legittimit\u0026#224; al fine di superare la presunzione legislativa (\u0026#232; citata nuovamente Cass., n. 18608 del 2024).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIl rimettente si sofferma poi sui lavori preparatori concernenti la modifica dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti, operata in sede di conversione del d.l. n. 123 del 2023: lavori dai quali non emergerebbe una esplicitazione dei motivi per i quali si \u0026#232; deciso di estendere la confisca allargata al delitto in questione. La ragione dell\u0026#8217;intervento dovrebbe essere verosimilmente rinvenuta \u0026#8211; anche alla luce dell\u0026#8217;inasprimento del trattamento sanzionatorio di tale delitto, contemporaneamente disposto \u0026#8211; nella volont\u0026#224; del legislatore di \u0026#171;punire pi\u0026#249; severamente lo spaccio di stupefacenti, anche ove il singolo fatto risulti di lieve entit\u0026#224;\u0026#187;. Tuttavia, l\u0026#8217;impiego in funzione punitiva dell\u0026#8217;istituto non sarebbe coerente con la sua natura e i suoi presupposti, trattandosi \u0026#171;di misura di sicurezza patrimoniale a carattere non sanzionatorio che presuppone l\u0026#8217;idoneit\u0026#224; dei delitti matrice a creare una accumulazione economica, a sua volta possibile strumento di ulteriori delitti\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eTutte queste considerazioni supporterebbero le censure formulate con riferimento al principio di ragionevolezza di cui all\u0026#8217;art. 3 Cost., oltre che al diritto di propriet\u0026#224; di cui all\u0026#8217;art. 42 Cost.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eInoltre, l\u0026#8217;art. 3 Cost. sarebbe violato anche con riguardo al principio di eguaglianza, sotto il profilo della irragionevole disparit\u0026#224; di trattamento rispetto al delitto di cui all\u0026#8217;art. 74, comma 6, t.u. stupefacenti, per il quale non sarebbe prevista la confisca allargata (sono citate Corte di cassazione, sesta sezione penale, sentenza 11 gennaio-12 febbraio 2024, n. 6247, e sezione terza penale, sentenza 11 giugno 2015-6 luglio 2016, n. 27770). Risulterebbe, in particolare, irragionevole la disparit\u0026#224; di trattamento tra chi \u0026#232; condannato per il reato di associazione per delinquere finalizzata a commettere reati di \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; e chi sia condannato per avere commesso questi stessi reati. Infatti, \u0026#171;se il presupposto della confisca allargata \u0026#232; l\u0026#8217;idoneit\u0026#224; del delitto accertato a determinare un accumulo di ricchezza [\u0026#8230;] ci\u0026#242; vale sicuramente pi\u0026#249; per l\u0026#8217;associazione (costituita per realizzare una serie indeterminata di reati e normalmente connotata da un riutilizzo dei proventi del reato per commettere nuove attivit\u0026#224; delittuose) che non per il singolo reato\u0026#187; di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti. E ci\u0026#242; tanto pi\u0026#249; \u0026#171;ove si consideri che non sono passibili di confisca allargata neppure i promotori/fondatori/organizzatori dell\u0026#8217;associazione\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.3.\u0026#8211; In via subordinata, il rimettente chiede a questa Corte di limitare la confisca allargata all\u0026#8217;ipotesi \u0026#8211; configurata, a seguito delle modifiche apportate all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti dall\u0026#8217;art. 4, comma 3, dello stesso d.l. n. 123 del 2023, come convertito, quale circostanza aggravante \u0026#8211; in cui la condotta presenti caratteri di non occasionalit\u0026#224;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eOve questa Corte intervenisse in tal senso \u0026#8211; osserva il rimettente \u0026#8211; \u0026#171;per l\u0026#8217;operativit\u0026#224; della confisca allargata sarebbe necessario quanto meno l\u0026#8217;accertamento (contestuale o nell\u0026#8217;ambito di precedenti sentenze) della commissione di ulteriori reati analoghi\u0026#187;. Sicch\u0026#233; in tale ipotesi, \u0026#171;pur essendo minima la redditivit\u0026#224; del reato, a fronte di una pluralit\u0026#224; di reati analoghi (ad una distanza temporale non elevata l\u0026#8217;uno dall\u0026#8217;altro) sarebbe meno irragionevole la presunzione di illecita accumulazione della ricchezza\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.4.\u0026#8211; In via ulteriormente subordinata, il rimettente auspica una dichiarazione di illegittimit\u0026#224; costituzionale che renda facoltativa, anzich\u0026#233; obbligatoria, la confisca allargata con riguardo al delitto di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti, in modo da consentire al giudice di \u0026#171;verificare, alla luce di tutte le circostanze concrete (quantitativo e tipologia di sostanze, modalit\u0026#224; della detenzione, eventuale profitto conseguito, stile di vita dell\u0026#8217;imputato, eventuali precedenti, entit\u0026#224; dei valori rinvenuti, ecc.), se la presunzione sottostante all\u0026#8217;istituto sia giustificata nel singolo caso concreto\u0026#187;. Ad avviso del giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e, l\u0026#8217;obbligatoriet\u0026#224; della confisca allargata si giustificherebbe di fronte a reati di criminalit\u0026#224; organizzata, o comunque connotati da una elevata redditivit\u0026#224;, in quanto in tali casi la presunzione di illecita accumulazione di ricchezza da parte del condannato risponderebbe all\u0026#8217;\u003cem\u003eid \u003c/em\u003e\u003cem\u003equod\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003eplerumque\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003eaccidit\u003c/em\u003e. Per converso, rispetto a un reato \u0026#8211; quale quello di cui si discute \u0026#8211; normalmente caratterizzato da una redditivit\u0026#224; modesta sarebbe agevole formulare ipotesi nelle quali la presunzione di legge non trova riscontro: il che renderebbe ragionevole affidare all\u0026#8217;apprezzamento del giudice l\u0026#8217;applicazione o meno della misura, sulla base delle circostanze del caso concreto.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.\u0026#8211; \u0026#200; intervenuto in giudizio il Presidente del Consiglio dei ministri, rappresentato e difeso dall\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato, chiedendo che le questioni siano dichiarate inammissibili o, comunque, infondate.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.\u0026#8211; L\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato eccepisce anzitutto l\u0026#8217;inammissibilit\u0026#224; delle questioni.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.1.\u0026#8211; In primo luogo, in punto di rilevanza, l\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato ritiene che non sarebbero \u0026#171;ravvisabili elementi univoci\u0026#187; che chiariscano le ragioni per le quali il giudice sarebbe tenuto a disporre la misura della confisca \u0026#8220;allargata\u0026#8221; nel procedimento \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e, anzich\u0026#233; escluderne l\u0026#8217;operativit\u0026#224; alla luce delle indicazioni fornite da questa Corte con la sentenza n. 33 del 2018. L\u0026#8217;ordinanza di rimessione sarebbe, in particolare, contraddittoria con riferimento alla natura non occasionale della condotta dell\u0026#8217;imputato, \u0026#171;laddove il giudice rimettente afferma, da un lato, l\u0026#8217;assenza di elementi per ritenere la condotta non occasionale [\u0026#8230;] e, dall\u0026#8217;altro, la mancanza di elementi per ritenere la condotta occasionale\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.2.\u0026#8211; Il \u003cem\u003epetitum\u003c/em\u003e sarebbe poi \u0026#171;non costituzionalmente obbligato\u0026#187;, avendo \u0026#171;carattere manipolativo [\u0026#8230;], ma senza che la rimodulazione auspicata sia l\u0026#8217;unica modalit\u0026#224; con la quale \u0026#232; possibile rimediare al \u003cem\u003evulnus\u003c/em\u003e prospettato\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.3.\u0026#8211; Sarebbero poi carenti di un\u0026#8217;autonoma illustrazione delle ragioni di illegittimit\u0026#224; costituzionale le questioni formulate in via subordinata, per le quali peraltro non sarebbe possibile far riferimento agli argomenti addotti a sostegno della questione sollevata in via principale, dal momento che quest\u0026#8217;ultima sarebbe diretta a ottenere una pronuncia di \u0026#171;accoglimento parziale interpretativo\u0026#187;, mentre le questioni sollevate in via subordinata sarebbero finalizzate a ottenere una sentenza additiva.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.4.\u0026#8211; Ancora in relazione alle due questioni sollevate in via subordinata, l\u0026#8217;interveniente osserva che \u0026#171;l\u0026#8217;esito prefigurato dal rimettente in questi due casi non porrebbe fine alla situazione di eterogeneit\u0026#224; prospettata tra la fattispecie di particolare tenuit\u0026#224; \u003cem\u003eex\u003c/em\u003e art. 73 co. V DPR 309/1990 e gli altri reati di particolare tenuit\u0026#224; cui non si applica la confisca allargata, poich\u0026#233; continuerebbe a sussistere un discrimine rappresentato dalla esclusione condizionata per il primo e dalla non applicazione \u003cem\u003ein toto\u003c/em\u003e per i secondi, cosicch\u0026#233; il \u003cem\u003epetitum\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u0026#232; inidoneo ad eliminare il prospettato \u003cem\u003evulnus \u003c/em\u003ecostituzionale\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.5.\u0026#8211; Infine, l\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato ritiene inammissibili le questioni sollevate con riferimento all\u0026#8217;art. 42 Cost., in quanto tale parametro sarebbe evocato in modo assertivo e generico, senza che siano minimamente illustrate le ragioni per le quali sussisterebbe una lesione del diritto di propriet\u0026#224;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.2.\u0026#8211; Le questioni sarebbero, in ogni caso, manifestamente infondate.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn primo luogo, ad avviso dell\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato, la scelta di inserire la fattispecie regolata all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti tra i reati in relazione ai quali si prevede l\u0026#8217;obbligo di ordinare la confisca allargata rientrerebbe nella discrezionalit\u0026#224; del legislatore, senza sfociare \u0026#171;nella manifesta irragionevolezza o nell\u0026#8217;arbitrio\u0026#187;. Una simile misura di sicurezza, infatti, andrebbe collocata nell\u0026#8217;alveo di forme moderne di confisca diffuse a livello europeo al fine di colpire i beni di sospetta origine illecita, in relazione alla commissione di reati connessi dalla criminalit\u0026#224; organizzata o comunque suscettibili di produrre un vantaggio economico.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eSotto questo profilo, l\u0026#8217;interveniente sottolinea che il cosiddetto \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; sarebbe, \u0026#171;per sua natura, un delitto comunque idoneo a determinare [\u0026#8230;] un\u0026#8217;illecita accumulazione di ricchezza e suscettibile di essere perpetrato in forma continuativa\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eDal che la \u0026#171;piena ragionevolezza\u0026#187; della disposizione censurata, la quale non potrebbe nemmeno essere posta in discussione in ragione di una pretesa disparit\u0026#224; di trattamento rispetto al \u003cem\u003etertium\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003ecomparationis\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003einvocato dal rimettente, ossia il delitto di associazione finalizzata a commettere fatti di lieve entit\u0026#224; di cui all\u0026#8217;art. 74, comma 6, t.u. stupefacenti. Infatti, le condotte associative non potrebbero gi\u0026#224; \u0026#171;in astratto produrre alcun tipo di profitto, salvo che il contributo associativo non si esplichi attraverso fatti di concorso nei reati scopo\u0026#187; (\u0026#232; richiamata sul punto Corte di cassazione, seconda sezione penale, sentenza 20 settembre 2019-13 febbraio 2020, n. 5730). In ogni caso, il reato associativo in parola rientrerebbe comunque nel catalogo dei delitti di cui all\u0026#8217;art. 51, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del codice di procedura penale, \u0026#171;sicch\u0026#233; il dato normativo non lo eccettuerebbe dall\u0026#8217;ambito applicativo della confisca per sproporzione posto che l\u0026#8217;art. 240 bis c.p., oltre ad elencare talune fattispecie tipiche, compie a tale catalogo un rinvio senza alcuna esclusione\u0026#187;, di modo che l\u0026#8217;opposta conclusione tratta dalla giurisprudenza \u0026#171;scaturirebbe da una interpretazione del dato normativo che per sua stessa natura \u0026#232; suscettibile di una evoluzione nel tempo e come tale inidonea a costituire termine di paragone\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e3.\u0026#8211; Con ordinanza del 28 maggio 2025, iscritta al n. 95 reg. ord. del 2025, il medesimo giudice del Tribunale di Firenze, prima sezione penale, ha sollevato questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale dello stesso art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti, come modificato dall\u0026#8217;art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del d.l. n. 123 del 2023, come convertito.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn via principale il rimettente censura la disposizione, in riferimento agli artt. 3 e 42 Cost., \u0026#171;nella parte in cui non esclude dal proprio ambito applicativo le ipotesi di condanna o di applicazione della pena su richiesta delle parti per il reato di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn via subordinata, il rimettente dubita altres\u0026#236; \u0026#8211; in riferimento agli artt. 42 e 117, primo comma, Cost., quest\u0026#8217;ultimo in relazione all\u0026#8217;art. 1 del Protocollo addizionale alla Convenzione europea dei diritti dell\u0026#8217;uomo \u0026#8211; della legittimit\u0026#224; costituzionale della disposizione, in combinato disposto con gli artt. 200, primo comma, 236, secondo comma, e 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., \u0026#171;nella parte in cui prevede che la misura di sicurezza della confisca dalla stessa disciplinata si applichi [ai] reati di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990 retroattivamente entro i limiti dettati dall\u0026#8217;art. 200 co. 1 c.p., anzich\u0026#233; prevedere che non si applichi ai reati di cui all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990 precedenti la modifica dell\u0026#8217;art. 85-bis DPR 309/1990\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIn via di ulteriore subordine, il giudice rimettente solleva questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale \u0026#8211; in riferimento agli artt. 3 e 42 Cost. \u0026#8211; \u0026#171;dell\u0026#8217;art. 85-bis DPR 309/1990 in combinato disposto con l\u0026#8217;art 240-bis c. p., nella parte in cui, con riguardo all\u0026#8217;ipotesi di condanna o di applicazione della pena per il delitto [di cui] all\u0026#8217;art. 73 co. 5 DPR 309/1990, prevede che \u0026#232; sempre disposta la confisca del denaro, dei beni o delle altre utilit\u0026#224; di cui il condannato non pu\u0026#242; giustificare la provenienza e di cui, anche per interposta persona fisica o giuridica, risulta essere titolare o avere la disponibilit\u0026#224; a qualsiasi titolo in valore sproporzionato al proprio reddito, dichiarato ai fini delle imposte sul reddito, o alla propria attivit\u0026#224; economica, anzich\u0026#233; prevedere che il giudice possa disporre la confisca in questione\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e3.1.\u0026#8211; Il rimettente riferisce di dover giudicare con rito abbreviato Y. L., imputato del delitto di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti per essere stato trovato in possesso nella propria abitazione di 30,18 grammi di hashish, 0,19 grammi di marijuana e 7,34 grammi di MDMA. Nel corso della perquisizione, erano stati inoltre sequestrati 750 euro in contanti.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eIl giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e, ritenuta provata la responsabilit\u0026#224; dell\u0026#8217;imputato per il reato ascrittogli, osserva che \u0026#8211; ai sensi della disposizione censurata \u0026#8211; dovrebbe procedere alla confisca della somma sequestrata, dal momento che l\u0026#8217;imputato non avrebbe fornito alcuna giustificazione della sua legittima provenienza, n\u0026#233; \u0026#171;elementi per ritenere che detto denaro fosse stato [da lui] acquisito in un periodo eccessivamente antecedente\u0026#187; rispetto alla data di commissione del reato.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eA nulla rileverebbe, d\u0026#8217;altra parte, la circostanza che il fatto di reato sia stato commesso anteriormente alla data di entrata in vigore della disposizione medesima, posto che, secondo un orientamento della giurisprudenza di legittimit\u0026#224; qualificabile ormai come diritto vivente, la confisca allargata costituirebbe una misura di sicurezza patrimoniale avente natura non punitiva. Troverebbe pertanto applicazione l\u0026#8217;art. 200, primo comma, cod. pen., richiamato dall\u0026#8217;art. 236 cod. pen., a tenore del quale le misure di sicurezza sono regolate dalla legge in vigore al tempo della loro applicazione, che coinciderebbe con il momento in cui viene pronunciata la sentenza di primo grado (sono citate, tra le altre, Corte di cassazione, quarta sezione penale, sentenza 20 marzo-8 aprile 2024, n. 14095, e sesta sezione penale, sentenza 23 ottobre-5 novembre 2024, n. 40620).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eNessuna ulteriore misura ablativa potrebbe invece essere disposta qualora fossero accolte le questioni sollevate.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eDal che la loro rilevanza.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e3.2.\u0026#8211; Quanto, poi, alla loro non manifesta infondatezza, il rimettente ripropone, con riguardo alle questioni sollevate in via principale e a quelle sollevate in via di estremo subordine, le medesime argomentazioni gi\u0026#224; prospettate nell\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eQuanto invece alle questioni sollevate in via di primo subordine, relative all\u0026#8217;efficacia intertemporale della disposizione censurata \u0026#8211; che non trovano riscontro nella precedente ordinanza \u0026#8211;, il giudice \u003cem\u003ea quo \u003c/em\u003ericorda come il principio di irretroattivit\u0026#224; delle norme penali sfavorevoli, seppur esteso anche alle sanzioni amministrative aventi natura punitiva, \u0026#232; fissato dall\u0026#8217;art. 25, secondo comma, Cost. unicamente con riferimento alle pene. Per le misure di sicurezza, l\u0026#8217;art. 25, terzo comma, Cost. declina, invece, il principio di legalit\u0026#224; in modo differenziato, non essendo prevista \u0026#171;la garanzia della loro irretroattivit\u0026#224; \u003cem\u003ein \u003c/em\u003e\u003cem\u003epeius\u003c/em\u003e\u0026#187; (\u0026#232; citata la sentenza n. 22 del 2022 di questa Corte).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eRecenti pronunce di questa Corte e della Corte europea dei diritti dell\u0026#8217;uomo avrebbero per\u0026#242; sottolineato che le misure prive di natura punitiva devono in ogni caso rispettare le \u0026#171;garanzie proprie dei beni giuridici su cui incidono\u0026#187;. In particolare, il rimettente richiama la sentenza n. 24 del 2019 di questa Corte, in materia di presupposti applicativi delle misure personali e patrimoniali di prevenzione, ove si \u0026#232; osservato che la confisca di prevenzione, per la sua capacit\u0026#224; di incidere in maniera significativa sui diritti di iniziativa economica e di propriet\u0026#224;, tutelati a livello costituzionale dagli artt. 41 e 42 Cost. e a livello convenzionale dall\u0026#8217;art. 1 Prot. addiz. CEDU, deve comunque \u0026#171;soggiacere al combinato disposto delle garanzie cui la Costituzione e la stessa Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell\u0026#8217;uomo e delle libert\u0026#224; fondamentali subordinano la legittimit\u0026#224; di qualsiasi restrizione ai diritti in questione\u0026#187;. A tal fine, osserva il giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e, questa Corte avrebbe specificamente richiamato l\u0026#8217;esigenza che le misure in questione abbiano una base legale \u0026#171;di adeguata qualit\u0026#224;\u0026#187; che consenta ai destinatari di poterne prevedere l\u0026#8217;applicazione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eNel sottolineare le \u0026#171;analogie\u0026#187; tra la confisca di prevenzione e la confisca allargata poste in evidenza dalla stessa sentenza n. 24 del 2019, il rimettente ritiene dunque costituzionalmente necessario che \u0026#8211; in caso di previsione di nuove misure ablative o di estensione di misure ablative preesistenti a casi prima non previsti \u0026#8211; la nuova disciplina si applichi solo ai fatti posti in essere successivamente all\u0026#8217;entrata in vigore delle modifiche legislative. Sarebbe, in tal senso, significativo che, in sede di conversione del decreto-legge 26 ottobre 2019, n. 124 (Disposizioni urgenti in materia fiscale e per esigenze indifferibili) \u0026#8211; il cui art. 39 aveva esteso l\u0026#8217;istituto della confisca allargata a taluni reati tributari \u0026#8211; il legislatore abbia espressamente previsto, tramite l\u0026#8217;aggiunta a tale articolo di un comma 1-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, che la predetta disposizione si applichi alle sole condotte poste in essere successivamente all\u0026#8217;entrata in vigore della legge di conversione del decreto-legge stesso (legge 19 dicembre 2019, n. 157).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e4.\u0026#8211; Anche in questo caso il Presidente del Consiglio dei ministri \u0026#232; intervenuto in giudizio, rappresentato e difeso dall\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato, chiedendo che le questioni siano dichiarate inammissibili o, comunque, manifestamente infondate.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e4.1.\u0026#8211; Le questioni sollevate sarebbero inammissibili per omessa motivazione sul parametro di cui all\u0026#8217;art. 42 Cost., che sarebbe meramente richiamato senza alcuna indicazione delle ragioni del suo preteso \u003cem\u003evulnus\u003c/em\u003e.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e4.2.\u0026#8211; Nel merito, la manifesta infondatezza deriverebbe anzitutto dalla radicale inconferenza del richiamo alla sentenza n. 223 del 2022 di questa Corte, concernente la diversa materia del patrocinio a spese dello Stato. Il rimettente non si sarebbe poi confrontato con la giurisprudenza di legittimit\u0026#224;, che esigerebbe una motivazione a sostegno del requisito della sproporzione tra possidenze dell\u0026#8217;imputato e redditi leciti tanto pi\u0026#249; rigorosa quanto pi\u0026#249; modeste siano le somme sequestrate.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eLa finalit\u0026#224; perseguita dal legislatore sarebbe da individuare nella esigenza di \u0026#171;prevedere una risposta sanzionatoria pi\u0026#249; severa per le ipotesi di \u0026#8220;spaccio di strada\u0026#8221;\u0026#187;, attraverso l\u0026#8217;assegnazione di una \u0026#171;marcata finalit\u0026#224; dissuasiva e di prevenzione generale\u0026#187; allo strumento della confisca allargata.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eQuanto poi alla asserita disparit\u0026#224; di trattamento che discenderebbe dalla esclusione della confisca allargata in caso di condanna per il reato previsto dall\u0026#8217;art. 74, comma 6, t.u. stupefacenti, l\u0026#8217;interveniente osserva che \u0026#171;le condotte associative possono astrattamente risultare improduttive di alcun profitto allorquando il contributo dell\u0026#8217;associato non si estrinsechi nel concorso nei reati-scopo\u0026#187;. In ogni caso, il dato normativo non escluderebbe affatto la possibilit\u0026#224; di applicare la confisca allargata ai sensi dell\u0026#8217;art. 51, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, cod. proc. pen., considerato che l\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. opera un rinvio senza eccezioni a quella disposizione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eCon riferimento, poi, alle questioni miranti a sostituire l\u0026#8217;attuale regime di obbligatoriet\u0026#224; della confisca allargata con un regime di mera facoltativit\u0026#224;, esse sarebbero parimenti infondate, trattandosi di soluzione non a rime obbligate, ma \u0026#171;comportante scelte e valutazioni riservate esclusivamente al legislatore\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eCon riferimento, infine, alle questioni relative alla retroattivit\u0026#224; del nuovo testo dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti, l\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato ribadisce che le misure di sicurezza, a differenza delle pene e delle sanzioni punitive, sono regolate non dal secondo, ma dal terzo comma dell\u0026#8217;art. 25 Cost., che le assoggetta al solo principio di legalit\u0026#224; ma non a quello di irretroattivit\u0026#224;. Dalla conseguente applicabilit\u0026#224; dell\u0026#8217;art. 200, primo comma, cod. pen. discenderebbe quindi la possibilit\u0026#224; di disporre retroattivamente la confisca allargata, come gi\u0026#224; ripetutamente riconosciuto dalla giurisprudenza di legittimit\u0026#224; intervenuta a valle della modifica normativa di cui si discute: applicazione retroattiva che risulterebbe peraltro giustificata dalla finalit\u0026#224;, propria della generalit\u0026#224; delle misure di sicurezza, di \u0026#171;assicurare una efficace lotta contro il pericolo criminale\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e","fatto_testo_tc":"","diritto_testo":"\u003cP class\u003d\"DD\"\u003e\u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e1.\u0026#8211; Il Tribunale di Firenze, prima sezione penale, con le due distinte ordinanze indicate in epigrafe, solleva quattro gruppi di questioni.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eEntrambe le ordinanze di rimessione dubitano anzitutto, in riferimento agli artt. 3 e 42 Cost., della legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti, come modificato dall\u0026#8217;art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del d.l. n. 123 del 2023, come convertito, nella parte in cui prevede l\u0026#8217;applicazione della confisca cosiddetta allargata di cui all\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. in caso di condanna o applicazione della pena su richiesta delle parti anche per l\u0026#8217;ipotesi delittuosa di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti: ipotesi che la previgente versione della disposizione censurata espressamente eccettuava dalla generale previsione di applicabilit\u0026#224; di tale misura ablativa in relazione ai delitti contemplati dal citato art. 73.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eCon un secondo gruppo di questioni, sollevate in via subordinata dalla sola ordinanza iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024 in riferimento \u0026#8211; ancora \u0026#8211; agli artt. 3 e 42 Cost., il rimettente mira invece a una pi\u0026#249; circoscritta dichiarazione di illegittimit\u0026#224; costituzionale del medesimo art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti, nella parte in cui, con riguardo al delitto previsto dall\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti, non limita il proprio ambito applicativo all\u0026#8217;ipotesi in cui la condotta assuma \u0026#171;caratteri di non occasionalit\u0026#224;\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eCon il terzo gruppo di questioni, prospettate da entrambe le ordinanze in via di estremo subordine sempre in riferimento agli artt. 3 e 42 Cost., il giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e censura l\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti in combinato disposto con l\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., nella parte in cui prevede come obbligatoria, anzich\u0026#233; come facoltativa, la confisca allargata in caso di condanna o patteggiamento per il reato di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eInfine, con un quarto gruppo di questioni, sollevate in via subordinata dalla sola ordinanza iscritta al n. 95 reg. ord. del 2025 in riferimento agli artt. 42 e 117, primo comma, Cost., quest\u0026#8217;ultimo in relazione all\u0026#8217;art. 1 Prot. addiz. CEDU, il Tribunale fiorentino censura l\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti in combinato disposto con gli artt. 200, primo comma, 236, secondo comma, e 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., nella parte in cui \u0026#8211; in base all\u0026#8217;interpretazione della giurisprudenza di legittimit\u0026#224;, assunta come diritto vivente \u0026#8211; prevede l\u0026#8217;applicazione della confisca allargata nell\u0026#8217;ipotesi di condanna o di patteggiamento anche per i delitti di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti commessi anteriormente all\u0026#8217;entrata in vigore del d.l. n. 123 del 2023, come convertito.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e2.\u0026#8211; Le due ordinanze di rimessione sollevano questioni in parte coincidenti, e comunque strettamente connesse, sicch\u0026#233; \u0026#232; opportuno disporre la riunione dei relativi giudizi ai fini di un\u0026#8217;unica decisione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.\u0026#8211; L\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato ha sollevato, nei due giudizi, varie eccezioni di inammissibilit\u0026#224;, nessuna delle quali \u0026#232;, per\u0026#242;, fondata.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.1.\u0026#8211; Non \u0026#232; fondata, anzitutto, l\u0026#8217;eccezione di difetto di motivazione sulla rilevanza formulata in riferimento alle questioni sollevate dall\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl rimettente, infatti, illustra puntualmente le ragioni per le quali sarebbe tenuto ad applicare la confisca allargata sulla base di quanto stabilito dalla disposizione censurata, in assenza dell\u0026#8217;auspicata dichiarazione di illegittimit\u0026#224; costituzionale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eQuanto alla natura occasionale o non occasionale della condotta, il giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e parimenti chiarisce senza equivoci di non potere ritenere sussistente la circostanza aggravante della non occasionalit\u0026#224; della condotta, sia perch\u0026#233; non contestata dalla pubblica accusa (e l\u0026#8217;argomento sarebbe di per s\u0026#233; assorbente), sia perch\u0026#233; non risultano condanne precedenti dell\u0026#8217;imputato per il medesimo titolo delittuoso, ritenute \u0026#8211; con non implausibile valutazione del rimettente, confortata dalle pronunce di legittimit\u0026#224; evocate a sostegno \u0026#8211; condizioni essenziali per l\u0026#8217;applicazione della circostanza medesima.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eNondimeno \u0026#8211; sul diverso piano dell\u0026#8217;interpretazione \u003cem\u003esecundum\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003eC\u003c/em\u003e\u003cem\u003eonstitutionem\u003c/em\u003e della confisca allargata, come configurata dalla giurisprudenza di legittimit\u0026#224; e dalla sentenza n. 33 del 2018 di questa Corte \u0026#8211; lo stesso rimettente chiarisce di non poter ritenere, alla luce delle risultanze processuali, la condotta ascritta all\u0026#8217;imputato del tutto episodica. Ci\u0026#242; impedisce al giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e di sussumere il caso concreto in una di quelle ipotesi, individuate dalla citata sentenza n. 33 del 208, nelle quali il giudice deve astenersi dal disporre la confisca allargata alla luce della sua stessa \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e. Anche questa conclusione \u0026#8211; che corrobora il giudizio di rilevanza delle questioni, confermando l\u0026#8217;applicabilit\u0026#224; nel caso di specie della disposizione censurata \u0026#8211; \u0026#232; dunque motivata congruamente dal giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e, e in ogni caso al di sopra dello standard di non implausibilit\u0026#224; richiesto dalla costante giurisprudenza di questa Corte ai fini dell\u0026#8217;ammissibilit\u0026#224; della questione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.2.\u0026#8211; \u003cem\u003eIctu\u003c/em\u003e\u003cem\u003e oculi \u003c/em\u003einfondata \u0026#232; poi l\u0026#8217;eccezione, formulata in riferimento alle questioni sollevate dall\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024, che fa leva sul carattere \u0026#171;manipolativo\u0026#187; e \u0026#171;non costituzionalmente obbligato\u0026#187; delle soluzioni prospettate dal rimettente: sia perch\u0026#233;, come di recente si \u0026#232; frequentemente ribadito, \u0026#171;[n]el giudizio incidentale di legittimit\u0026#224; costituzionale, il \u003cem\u003epetitum\u003c/em\u003e dell\u0026#8217;ordinanza di rimessione ha la funzione di chiarire il contenuto e il verso delle censure mosse dal giudice rimettente\u0026#187;, sicch\u0026#233;, ove questa Corte ritenga fondate le questioni, \u0026#171;rimane libera di individuare la pronuncia pi\u0026#249; idonea alla \u003cem\u003ereductio ad \u003c/em\u003e\u003cem\u003elegitimitatem\u003c/em\u003e della disposizione censurata, non essendo vincolata alla formulazione del \u003cem\u003epetitum\u003c/em\u003e dell\u0026#8217;ordinanza di rimessione nel rispetto dei parametri evocati\u0026#187; (sentenza n. 221 del 2023, punto 4 del \u003cem\u003eConsiderato in \u003c/em\u003e\u003cem\u003ediritto\u003c/em\u003e; nello stesso senso, da ultime, \u003cem\u003eex \u003c/em\u003e\u003cem\u003emultis\u003c/em\u003e,  sentenze n. 138 del 2025, punto 2 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 135 del 2025, punto 5 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 83 del 2025, punto 4.6. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 53 del 2025, punto 2 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 46 del 2024, punto 4.2. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e); sia perch\u0026#233;, pi\u0026#249; a monte, la mancanza di un\u0026#8217;unica soluzione costituzionalmente obbligata non pu\u0026#242; esimere questa Corte dalla ricerca, all\u0026#8217;interno del sistema, di una soluzione \u0026#8220;costituzionalmente adeguata\u0026#8221; per ovviare al \u003cem\u003evulnus\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003emedesimo, fermo restando un sempre possibile intervento del legislatore (da ultime, \u003cem\u003eex \u003c/em\u003e\u003cem\u003emultis\u003c/em\u003e, sentenze n. 138 del 2025, punto 2 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 103 del 2025, punto 5.1. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 94 del 2025, punto 5 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 138 del 2024, punto 5 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; n. 90 del 2024, punto 3.1. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e, e n. 5 del 2024, punto 4.1. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.3.\u0026#8211; Infondata \u0026#232; parimenti l\u0026#8217;eccezione, formulata ancora in relazione all\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024, con cui si denuncia un difetto di motivazione sulla non manifesta infondatezza delle questioni sollevate in via subordinata, dal momento che da un lato il rimettente articola una puntuale motivazione anche rispetto a tali questioni, e dall\u0026#8217;altro \u0026#8211; nella sua ottica \u0026#8211; le ragioni di contrasto della disposizione censurata con i parametri evocati, quanto alla sua operativit\u0026#224; \u0026#8220;a regime\u0026#8221;, sarebbero sempre le medesime: il che consente di riferire agevolmente anche alle questioni sollevate in via subordinata l\u0026#8217;ampia motivazione svolta dal rimettente con riguardo alle questioni sollevate in via principale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.4.\u0026#8211; Una quarta eccezione \u0026#8211; formulata in termini per la verit\u0026#224; non agevolmente intelligibili in relazione, ancora, all\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 203 reg. ord. del 2024 \u0026#8211; mira verosimilmente a mostrare le incongruenze di sistema che provocherebbe una sentenza di accoglimento dei due gruppi di questioni sollevate da detta ordinanza in via subordinata e di estremo subordine.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eCos\u0026#236; intesa, tuttavia, l\u0026#8217;eccezione attiene al merito delle questioni, anzich\u0026#233; alla loro ammissibilit\u0026#224;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.5.\u0026#8211; Infine, infondata \u0026#232; l\u0026#8217;eccezione \u0026#8211; formulata in riferimento a entrambe le ordinanze di rimessione \u0026#8211; di omessa motivazione sul parametro di cui all\u0026#8217;art. 42 Cost. Infatti, l\u0026#8217;argomentazione del rimettente \u0026#232; chiara nel senso che le incongruenze della disciplina censurata \u0026#8211; incongruenze che il rimettente stesso ravvisa, come gi\u0026#224; osservato, sulla scorta di una articolata motivazione \u0026#8211; comportino, assieme, una violazione dei principi di ragionevolezza e eguaglianza, sanciti dall\u0026#8217;art. 3 Cost., e una limitazione sproporzionata del diritto di propriet\u0026#224;, tutelato dall\u0026#8217;art. 42 Cost.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.\u0026#8211; Nel merito, non sono fondati i primi tre gruppi di questioni, con i quali il rimettente in sostanza lamenta \u0026#8211; al metro degli artt. 3 e 42 Cost. \u0026#8211; il carattere irragionevole della disciplina censurata e la sua eccessiva incidenza sul diritto di propriet\u0026#224;, nonch\u0026#233; la disparit\u0026#224; di trattamento da essa indotta rispetto alla fattispecie criminosa prevista dall\u0026#8217;art. 74, comma 6, t.u. stupefacenti.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.1.\u0026#8211; Non erra, invero, il rimettente nel rammentare le plurime occasioni in cui questa Corte ha ritenuto costituzionalmente illegittima l\u0026#8217;estensione di discipline di sfavore al delitto cosiddetto di \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti (in realt\u0026#224; comprendente l\u0026#8217;intera gamma delle condotte descritte nell\u0026#8217;art. 73, allorch\u0026#233; connotate da lieve entit\u0026#224;).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl precedente pi\u0026#249; recente in questo senso \u0026#232; rappresentato dalla sentenza n. 90 del 2025, in cui \u0026#232; stata ritenuta irragionevole la preclusione della sospensione del processo con messa alla prova nei confronti degli imputati del delitto in parola. In tale pronuncia si \u0026#232; sottolineata la \u0026#171;ridotta\u0026#187;, e talvolta addirittura \u0026#171;minima\u0026#187; (come osservato dalla sentenza n. 40 del 2019), offensivit\u0026#224; per i beni giuridici tutelati (sentenza n. 90 del 2025, punto 5.5.1. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIn precedenza, questa Corte aveva ritenuto irragionevole l\u0026#8217;inclusione della ipotesi di condanna per questo reato tra quelle automaticamente ostative del rinnovo del permesso di soggiorno per lo straniero, tenendo in specifica considerazione \u0026#8211; tra l\u0026#8217;altro \u0026#8211; il \u0026#171;minor grado di offensivit\u0026#224;\u0026#187; delle condotte in questione (sentenza n. 88 del 2023, punto 6.3. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eAnalogamente, \u0026#232; stata dichiarata costituzionalmente illegittima la previsione del rigetto automatico della domanda di regolarizzazione del lavoratore straniero nei cui confronti sia stata pronunciata una condanna per il reato in parola, in ragione della insostenibilit\u0026#224; di una presunzione assoluta di pericolosit\u0026#224; che impedisca di valutare concretamente se, al momento della domanda, lo straniero autore di un reato di \u0026#171;limitata offensivit\u0026#224;\u0026#187; rappresenti ancora una minaccia per l\u0026#8217;ordine pubblico o la sicurezza (sentenza n. 43 del 2024, punto 7 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eAncora, questa Corte \u0026#8211; con una decisione sulla quale si impernia una parte cospicua della motivazione del rimettente \u0026#8211; ha dichiarato costituzionalmente illegittima l\u0026#8217;automatica esclusione dal gratuito patrocinio di coloro che siano stati condannati per il reato in questione, argomentando in particolare che \u0026#171;il \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; [\u0026#8230;] \u0026#232; privo dell\u0026#8217;idoneit\u0026#224; \u003cem\u003eex se\u003c/em\u003e a far presumere un livello di reddito superiore\u0026#187; alla soglia minima di reddito annuo ai fini dell\u0026#8217;imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF) fissata ai fini dell\u0026#8217;ammissione al gratuito patrocinio, pari \u0026#8211; all\u0026#8217;epoca \u0026#8211; a circa mille euro al mese, in ragione dei proventi dell\u0026#8217;attivit\u0026#224; criminosa. \u0026#171;\u0026#200; anzi vero il contrario\u0026#187;, ha argomentato in quell\u0026#8217;occasione questa Corte, trattandosi \u0026#171;spesso di manovalanza utilizzata dalla criminalit\u0026#224; organizzata e proveniente dalle fasce marginali dei \u0026#8220;non abbienti\u0026#8221;\u0026#187; (sentenza n. 223 del 2022, punto 12 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.2.\u0026#8211; Tuttavia, non pare a questa Corte che possa ritenersi manifestamente irragionevole, n\u0026#233; sproporzionatamente limitativa del diritto di propriet\u0026#224;, la decisione del legislatore del 2023 di imporre al giudice in linea di principio \u0026#8211; fatti salvi i correttivi di cui in seguito si dir\u0026#224; (\u003cem\u003einfra\u003c/em\u003e, 5) \u0026#8211; di confiscare i beni trovati nella disponibilit\u0026#224; di chi sia stato condannato (o abbia concordato l\u0026#8217;applicazione di una pena) per questo specifico reato, allorch\u0026#233; tali beni risultino di valore sproporzionato ai suoi redditi ed egli non sia in grado di giustificarne la legittima provenienza.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.2.1.\u0026#8211; La sentenza n. 33 del 2018, ampiamente citata dal rimettente, ha puntualmente ricostruito la genesi storica nel nostro ordinamento della confisca allargata, oggi disciplinata dall\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., e ha illustrato il quadro degli obblighi internazionali e unionali di riferimento sino al 2018, soffermandosi altres\u0026#236; sulla \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e assegnata alla misura (punti 6 e 7 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eA quell\u0026#8217;estesa analisi conviene qui rinviare, non senza rammentare la \u003cem\u003eratio \u003c/em\u003eessenziale della misura individuata in quella pronuncia: lo schema normativo della confisca allargata \u0026#171;poggia, nella sostanza, su una presunzione di provenienza criminosa dei beni posseduti dai soggetti condannati per taluni reati, per lo pi\u0026#249; (ma non sempre) connessi a forme di criminalit\u0026#224; organizzata: in presenza di determinate condizioni, si presume, cio\u0026#232;, che il condannato abbia commesso non solo il delitto che ha dato luogo alla condanna, ma anche altri reati, non accertati giudizialmente, dai quali deriverebbero i beni di cui egli dispone\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eUna tale presunzione, come gi\u0026#224; rilevato nel 2003 in una pronuncia delle Sezioni unite citata dalla sentenza n. 33 del 2018 (Corte di cassazione, sezione unite penali, sentenza 17 dicembre 2003-19 gennaio 2004, n. 920), pu\u0026#242; ragionevolmente operare nei confronti di reati idonei a creare una \u0026#171;accumulazione economica, a sua volta possibile strumento di ulteriori delitti\u0026#187;. Il legislatore intende per l\u0026#8217;appunto contrastare tale accumulazione mediante una misura ablativa che non si fonda sulla prova della provenienza del bene da confiscare dal singolo delitto per il quale \u0026#232; pronunciata condanna, ma sulla ragionevole presunzione che \u0026#8211; in presenza di una sproporzione tra il reddito dichiarato e il valore dei beni, e in mancanza di una giustificazione plausibile della loro provenienza lecita \u0026#8211; essi siano stati acquisiti mediante attivit\u0026#224; criminose ulteriori rispetto a quella giudizialmente accertata.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eNon \u0026#232; invece necessario che il reato per il quale \u0026#232; prevista la confisca allargata sia connesso alla criminalit\u0026#224; organizzata. Lo ha gi\u0026#224; rilevato la sentenza n. 33 del 2018: sebbene originariamente, nel nostro ordinamento, \u0026#171;l\u0026#8217;obiettivo della confisca \u0026#8220;allargata\u0026#8221; fosse stato esplicitamente individuato nel contrasto all\u0026#8217;accumulazione dei patrimoni della criminalit\u0026#224; organizzata, e mafiosa in specie, e alla loro infiltrazione massiccia nel circuito economico\u0026#187;, dal 1994 a oggi il legislatore ha progressivamente aggiunto all\u0026#8217;elenco dei \u0026#8220;reati matrice\u0026#8221;, o \u0026#8220;reati spia\u0026#8221;, una serie di figure criminose che non postulano necessariamente alcuna \u0026#171;organizzazione stabile e strutturata, diretta al conseguimento di profitti illeciti\u0026#187;, ma \u0026#171;possono essere perpetrati in contesti del tutto avulsi da questa e che neppure implicano, in modo assoluto e indefettibile, la qualit\u0026#224; di delinquente \u0026#8220;seriale\u0026#8221; del loro autore\u0026#187; (punto 10 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eCaratteristica essenziale di tali \u0026#8220;reati matrice\u0026#8221; deve per\u0026#242; essere, per assicurare la ragionevolezza della scelta legislativa, la loro potenzialit\u0026#224; \u0026#8220;lucrogenetica\u0026#8221;, ossia di produrre vantaggi economici in capo al loro autore. In difetto di tale potenzialit\u0026#224;, la presunzione di provenienza dei beni del condannato da ulteriori condotte criminose, pur in presenza della condizione positiva della sproporzione rispetto al reddito e di quella negativa della mancata giustificazione della legittima provenienza, risulterebbe sprovvista di ogni fondamento razionale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eSulla base di tale considerazione, la sentenza n. 33 del 2018 ha considerato non censurabile, al metro del principio di ragionevolezza di cui all\u0026#8217;art. 3 Cost., la scelta legislativa di estendere al delitto di ricettazione l\u0026#8217;applicazione obbligatoria della confisca allargata, trattandosi di reato per sua natura \u0026#171;idoneo a determinare un\u0026#8217;illecita accumulazione di ricchezza e suscettibile, secondo l\u0026#8217;osservazione \u0026#8220;sociologica\u0026#8221;, di essere perpetrato in forma \u0026#8220;professionale\u0026#8221; o, comunque sia, continuativa\u0026#187; (punto 11 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.2.2.\u0026#8211; Considerazioni analoghe possono essere spese, oggi, per le figure criminose abbracciate dall\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti: anch\u0026#8217;esse caratterizzate dalla capacit\u0026#224; di produrre profitti illeciti, e certamente idonee a essere commesse in forma continuativa.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eL\u0026#8217;indubbia esiguit\u0026#224; di contenuto offensivo di ciascuna condotta \u0026#8211; e, correlativamente, la modestia dei profitti che derivano, ad esempio, dalle singole attivit\u0026#224; di cessione o di coltivazione di contenuti quantitativi di sostanze stupefacenti \u0026#8211; non \u0026#232;, infatti, incompatibile con il dato di esperienza per cui i loro autori spesso traggono abitualmente i propri redditi proprio da quelle attivit\u0026#224;, specie quando essi siano privi di occupazione stabile o, comunque, regolare. Ci\u0026#242; rende non irragionevole la presunzione relativa, stabilita dal legislatore, di origine criminosa dei beni e del denaro di cui l\u0026#8217;imputato sia trovato in possesso, e di cui egli non riesca a giustificare altrimenti la provenienza.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eQuesta conclusione non si pone in contraddizione con quanto ritenuto da questa Corte nella sentenza n. 223 del 2022, poc\u0026#8217;anzi citata: un conto \u0026#232;, infatti, ritenere irragionevole una presunzione che chi sia stato condannato, anche in una sola occasione, per il reato in parola possa disporre di redditi superiori alla soglia minima di reddito IRPEF fissata ai fini dell\u0026#8217;ammissione al gratuito patrocinio, in ragione dei proventi dell\u0026#8217;attivit\u0026#224; criminosa; altro \u0026#232;, invece, presumere \u0026#8211; assicurando per\u0026#242; all\u0026#8217;interessato la possibilit\u0026#224; di fornire prova contraria, e con le ulteriori precisazioni di cui si dir\u0026#224; a breve \u0026#8211; che i beni o il denaro di cui egli sia in concreto trovato in possesso, in quantit\u0026#224; sproporzionata rispetto ai redditi dichiarati, abbiano anch\u0026#8217;essi la propria origine in attivit\u0026#224; criminose ulteriori rispetto a quelle delle quali egli sia stato gi\u0026#224; riconosciuto responsabile\u003cem\u003e.\u003c/em\u003e\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.2.3.\u0026#8211; Una diversa conclusione, d\u0026#8217;altra parte, porrebbe il nostro ordinamento in una situazione di contrasto con gli obblighi derivanti dal diritto dell\u0026#8217;Unione europea.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLa disciplina unionale della confisca allargata, o \u0026#8211; nella terminologia del legislatore europeo \u0026#8211; \u0026#8220;estesa\u0026#8221;, era originariamente contenuta nell\u0026#8217;art. 3 della decisione quadro 2005/212/GAI del Consiglio, del 24 febbraio 2005, relativa alla confisca di beni, strumenti e proventi di reato. Tale disciplina \u0026#232; confluita poi nell\u0026#8217;art. 5 \u0026#8211; rubricato \u0026#171;Poteri di confisca\u0026#187; nella versione italiana, ma assai pi\u0026#249; eloquentemente intitolato \u0026#171;\u003cem\u003eExtended \u003c/em\u003e\u003cem\u003econfiscation\u003c/em\u003e\u0026#187; in quella inglese e \u0026#171;\u003cem\u003eConfiscation\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003e\u0026#233;largie\u003c/em\u003e\u0026#187; in quella francese \u0026#8211; della direttiva 2014/42/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 aprile 2014, relativa al congelamento e alla confisca dei beni strumentali e dei proventi da reato nell\u0026#8217;Unione europea.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl paragrafo 1 di tale art. 5 dispone: \u0026#171;[g]li Stati membri adottano le misure necessarie per poter procedere alla confisca, totale o parziale, dei beni che appartengono a una persona condannata per un reato suscettibile di produrre, direttamente o indirettamente, un vantaggio economico, laddove l\u0026#8217;autorit\u0026#224; giudiziaria, in base alle circostanze del caso, compresi i fatti specifici e gli elementi di prova disponibili, come il fatto che il valore dei beni \u0026#232; sproporzionato rispetto al reddito legittimo della persona condannata, sia convinta che i beni in questione derivino da condotte criminose\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl successivo paragrafo 2 elenca le fattispecie di reato cui tale forma di confisca deve poter essere applicata, rinviando \u0026#8211; alla lettera \u003cem\u003ee)\u003c/em\u003e \u0026#8211; ai reati di cui all\u0026#8217;art. 3 della direttiva. Nell\u0026#8217;art. 3 si elencano, a loro volta, numerosi strumenti di diritto dell\u0026#8217;Unione che prevedono obblighi di armonizzazione di fattispecie penali. In particolare, alla lettera \u003cem\u003eg)\u003c/em\u003e, si menziona la decisione quadro 2004/757/GAI del Consiglio, del 25 ottobre 2004, riguardante la fissazione di norme minime relative agli elementi costitutivi dei reati e alle sanzioni applicabili in materia di traffico illecito di stupefacenti.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIn proposito, l\u0026#8217;art. 5, paragrafo 2, lettera \u003cem\u003ee)\u003c/em\u003e, della direttiva 2014/42/UE in materia di confisca precisa che, ove lo strumento di diritto dell\u0026#8217;Unione richiamato non precisi una soglia di punibilit\u0026#224;, l\u0026#8217;obbligo di prevedere il potere di confisca allargata sussiste laddove i reati ivi previsti siano puniti, ai sensi del diritto nazionale, \u0026#171;con una pena detentiva pari, nel massimo, ad almeno quattro anni\u0026#187;. Il che \u0026#232;, per l\u0026#8217;appunto, ci\u0026#242; che si verifica in Italia rispetto al delitto di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti, che oggi prevede una pena massima di cinque anni di reclusione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eUna recente sentenza della Corte di giustizia dell\u0026#8217;Unione europea ha confermato, in risposta a vari quesiti pregiudiziali formulati da un tribunale bulgaro, che le disposizioni citate del diritto dell\u0026#8217;Unione si applicano \u0026#171;anche quando tutti gli elementi inerenti alla commissione [del reato di detenzione di stupefacenti a fini di spaccio] si collocano all\u0026#8217;interno di un unico Stato membro\u0026#187;, purch\u0026#233; naturalmente esso sia punito dal diritto interno con una pena detentiva massima pari o superiore a quattro anni. La Corte di giustizia ha aggiunto che l\u0026#8217;obbligo di procedere alla confisca si estende a beni ulteriori rispetto a quelli costituenti il vantaggio economico derivante direttamente dal singolo reato, comprendendo altres\u0026#236; i beni che il giudice nazionale sia convinto derivino da altre condotte criminose (Corte di giustizia dell\u0026#8217;Unione europea, terza sezione, sentenza 21 ottobre 2021, DR e TS, cause riunite C-845/19 e C-863/19, rispettivamente paragrafi 34 e 71).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl medesimo obbligo \u0026#232; infine riprodotto, con lievi modifiche testuali, nell\u0026#8217;art. 14 (rubricato anche nella versione italiana \u0026#171;Confisca estesa\u0026#187;) della nuova direttiva (UE) 2024/1260 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 aprile 2024, riguardante il recupero e la confisca dei beni, il cui termine di trasposizione scadr\u0026#224; il 23 novembre 2026. Tale disposizione conferma altres\u0026#236; \u0026#8211; mediante un rinvio all\u0026#8217;elenco contenuto nell\u0026#8217;art. 2, paragrafo 1, lettera \u003cem\u003ee)\u003c/em\u003e, della direttiva stessa \u0026#8211; che l\u0026#8217;ambito di applicazione della confisca estesa comprende i reati in materia di stupefacenti disciplinati dalla decisione quadro 2004/757/GAI, sempre che tali reati siano punibili con una pena privativa della libert\u0026#224; di durata massima non inferiore a quattro anni.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eNessuna di tali disposizioni unionali consente allo Stato membro di eccettuare, in via automatica, i fatti di reato di lieve, o comunque di minore, gravit\u0026#224; riconducibili all\u0026#8217;ambito applicativo della decisione quadro 2004/757/GAI.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.2.4.\u0026#8211; L\u0026#8217;applicabilit\u0026#224; della confisca allargata in caso di condanna (o applicazione della pena su richiesta) per il reato di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti prevista dalla disposizione censurata non crea, infine, l\u0026#8217;irragionevole disparit\u0026#224; di trattamento lamentata dal giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e rispetto all\u0026#8217;ipotesi delittuosa prevista dall\u0026#8217;art. 74, comma 6, dello stesso testo unico.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl rimettente evoca, in proposito, un orientamento della giurisprudenza di legittimit\u0026#224;, che aveva escluso l\u0026#8217;applicazione della confisca allargata all\u0026#8217;ipotesi di associazione finalizzata alla commissione di reati di \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; sanzionata, appunto, dall\u0026#8217;art. 74, comma 6, t.u. stupefacenti (Corte di cassazione, terza sezione penale, sentenza 11 giugno 2015-6 luglio 2016, n. 27770), traendo tra l\u0026#8217;altro argomento dalla inapplicabilit\u0026#224; della confisca allargata a quello specifico reato fine, sulla base della disciplina allora vigente.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eTale orientamento, pur se recentemente ribadito (Cass., n. 6247 del 2024), potrebbe per\u0026#242; essere rimeditato dalla giurisprudenza di legittimit\u0026#224; alla luce proprio della modifica dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e t.u. stupefacenti intervenuta \u003cem\u003emedio tempore\u003c/em\u003e, che ha esteso anche al \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; l\u0026#8217;applicabilit\u0026#224; della confisca allargata. E ci\u0026#242; anche sulla base della considerazione, svolta dall\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato, che l\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. prevede, con disposizione di carattere generale, l\u0026#8217;obbligatoria applicazione della confisca allargata in relazione a tutti i reati elencati nell\u0026#8217;art. 51, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, cod. proc. pen. Tale ultima disposizione a sua volta richiama i delitti di cui all\u0026#8217;art. 74 t.u. stupefacenti nella sua interezza, senza escludere l\u0026#8217;ipotesi di cui al comma 6.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLa mancanza, allo stato, di una giurisprudenza consolidata successiva alla recente modifica del contesto normativo impedisce, dunque, che dalla disposizione assunta a \u003cem\u003etertium\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003ecomparationis\u003c/em\u003e possano trarsi decisivi argomenti nel senso dell\u0026#8217;irragionevole disparit\u0026#224; di trattamento lamentata dal rimettente.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.\u0026#8211; Peraltro, le non peregrine preoccupazioni del rimettente circa i rischi di un\u0026#8217;applicazione eccessivamente lata \u0026#8211; e come tale foriera di risultati irragionevoli, oltre che incidente in maniera sproporzionata sul diritto di propriet\u0026#224; degli interessati \u0026#8211; della confisca allargata nei casi di condanna per i reati di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti possono e debbono essere affrontate mediante la corretta applicazione di principi gi\u0026#224; da tempo affermati dalla giurisprudenza di legittimit\u0026#224;, e ampiamente ripresi dalla pi\u0026#249; volte citata sentenza n. 33 del 2018 di questa Corte (\u003cem\u003einfra\u003c/em\u003e, 5.1., 5.2., 5.3. e 5.4.), trovando altres\u0026#236; conferma nelle indicazioni fornite dal diritto dell\u0026#8217;Unione (\u003cem\u003einfra\u003c/em\u003e, 5.5.) e dal diritto comparato (\u003cem\u003einfra\u003c/em\u003e, 5.6.). Principi che valgono, del resto, in ogni ipotesi in cui il giudice sia chiamato a fare applicazione della confisca allargata, e non solo con riferimento alla specifica figura delittuosa ora all\u0026#8217;esame.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.1.\u0026#8211; Riassumendo indirizzi della Corte di cassazione gi\u0026#224; consolidati all\u0026#8217;epoca, la sentenza n. 33 del 2018 ha rammentato in primo luogo che \u0026#171;[l]a presunzione di origine illecita dei beni del condannato insorge [\u0026#8230;] non per effetto della mera condanna, ma unicamente ove si appuri \u0026#8211; con onere probatorio a carico della pubblica accusa \u0026#8211; la sproporzione tra detti beni e il reddito dichiarato o le attivit\u0026#224; economiche del condannato stesso: sproporzione che \u0026#8211; secondo i correnti indirizzi giurisprudenziali \u0026#8211; non consiste in una qualsiasi discrepanza tra guadagni e possidenze, ma in uno \u003cem\u003esquilibrio incongruo e significativo\u003c/em\u003e, da verificare con riferimento al momento dell\u0026#8217;acquisizione dei singoli beni\u0026#187; (punto 11 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e, corsivo aggiunto. Nel senso che \u0026#171;quanto pi\u0026#249; modeste siano le somme oggetto di sequestro, tanto pi\u0026#249; rigorosa deve essere la motivazione a sostegno del requisito della sproporzione tra le possidenze dell\u0026#8217;imputato ed i suoi redditi\u0026#187;, si veda, ora, anche Corte di cassazione, sezione quarta penale, sentenza 22 marzo-13 maggio 2024, n. 18608).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.2.\u0026#8211; In secondo luogo, la sentenza n. 33 del 2018 ha osservato che la presunzione in parola \u0026#171;\u0026#232; solo relativa, rimanendo confutabile dal condannato tramite la giustificazione della provenienza dei cespiti. Anzi, per giurisprudenza costante \u0026#8211; almeno a partire dalla [Cass., sez, un., n. 920 del 2004] \u0026#8211; non si tratta neppure di una vera e propria inversione dell\u0026#8217;onere della prova, ma di un semplice \u003cem\u003eonere \u003c/em\u003e\u003cem\u003edi allegazione\u003c/em\u003e di elementi che rendano \u003cem\u003ecredibile\u003c/em\u003e la provenienza lecita dei beni\u0026#187; (ancora, punto 11 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e, corsivo aggiunto. Nello stesso senso, Corte di cassazione, sezioni unite penali, sentenza 26 giugno 2014-2 febbraio 2015, n. 4880, ove si precisa che \u0026#171;l\u0026#8217;\u003cem\u003eonus\u003c/em\u003e\u003cem\u003e probandi \u003c/em\u003ea carico del soggetto inciso non \u0026#232; certamente calibrato sui canoni di uno statuto probatorio rigoroso e formale, modulato su quello vigente in materia petitoria, s\u0026#236; da assurgere, in determinati casi, al rango di \u003cem\u003eprobatio\u003c/em\u003e\u003cem\u003e diabolica\u003c/em\u003e. Per il suo assolvimento \u0026#232;, infatti, sufficiente la mera allegazione di fatti, situazioni od eventi che, ragionevolmente e plausibilmente, siano atti ad indicare la lecita provenienza dei beni oggetto di richiesta di misura patrimoniale e siano, ovviamente, riscontrabili\u0026#187;).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eSul punto, la successiva giurisprudenza di legittimit\u0026#224; ha insistito nel sottolineare come \u0026#171;la presunzione relativa non realizzi una reale inversione dell\u0026#8217;onere della prova, ma si limiti a porre a carico del soggetto destinatario del provvedimento di confisca o di sequestro un onere di allegazione di fatti e circostanze di cui il giudice valuter\u0026#224; la specificit\u0026#224; e la rilevanza e verificher\u0026#224;, in definitiva, la sussistenza\u0026#187; (Corte di cassazione, sezioni unite penali, sentenza 26 ottobre 2023-23 febbraio 2024, n. 8052).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.3.\u0026#8211; In terzo luogo, secondo il costante insegnamento della giurisprudenza di legittimit\u0026#224; (ampiamente reiterato anche in epoca successiva alla sentenza n. 33 del 2018: ad esempio, di recente, Corte di cassazione, prima sezione penale, sentenza 23 gennaio-26 giugno 2024, n. 25239), la presunzione di illecita provenienza dei beni deve intendersi come circoscritta entro un ambito di \u0026#8220;ragionevolezza temporale\u0026#8221; rispetto al momento di commissione del reato per il quale il soggetto \u0026#232; stato condannato, s\u0026#236; da non privare di fondamento \u0026#171;la presunzione di derivazione del bene stesso da una attivit\u0026#224; illecita, sia pure diversa e complementare rispetto a quella per cui \u0026#232; intervenuta condanna\u0026#187; (ancora, sentenza n. 33 del 2018, punto 11 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eAnalogo requisito \u0026#232; stato, del resto, ripetutamente enunciato dalla parallela giurisprudenza in materia di confisca di prevenzione (sull\u0026#8217;omogeneit\u0026#224; strutturale tra le due tipologie di confisca, sentenza n. 24 del 2019, punto 10.3. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e), in questo caso con riferimento all\u0026#8217;epoca cui si riferisce la pericolosit\u0026#224; sociale, e dunque \u0026#8211; in sostanza \u0026#8211; all\u0026#8217;epoca cui risalgono gli indizi di commissione delle attivit\u0026#224; illecite che costituiscono il presupposto per l\u0026#8217;applicazione della misura (Cass., n. 4880 del 2015). Requisito, quest\u0026#8217;ultimo, da considerarsi quale imprescindibile anche alla luce degli standard convenzionali di tutela dei diritti dell\u0026#8217;interessato, come si evince dalla recentissima pronuncia della Corte EDU Corte europea dei diritti dell\u0026#8217;uomo, prima sezione, 25 settembre 2025, Isaia e altri contro Italia.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl requisito della \u0026#8220;ragionevolezza temporale\u0026#8221; (o, forse pi\u0026#249; accuratamente, della \u0026#8220;congruit\u0026#224; temporale\u0026#8221;) \u0026#232; in effetti necessario, come si \u0026#232; pure rilevato nella sentenza n. 33 del 2018, onde \u0026#171;evitare una abnorme dilatazione della sfera di operativit\u0026#224; dell\u0026#8217;istituto della confisca \u0026#8220;allargata\u0026#8221;, il quale legittimerebbe altrimenti \u0026#8211; anche a fronte della condanna per un singolo reato compreso nella lista \u0026#8211; un monitoraggio patrimoniale esteso all\u0026#8217;intiera vita del condannato. Risultato che [\u0026#8230;] rischierebbe di rendere particolarmente problematico l\u0026#8217;assolvimento dell\u0026#8217;onere dell\u0026#8217;interessato di giustificare la provenienza dei beni (ancorch\u0026#233; inteso come di semplice allegazione), il quale tanto pi\u0026#249; si complica quanto pi\u0026#249; \u0026#232; retrodatato l\u0026#8217;acquisto del bene da confiscare\u0026#187; (punto 11 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.4.\u0026#8211; Un quarto requisito che deve ritenersi implicito nella disciplina della confisca allargata merita, infine, speciale attenzione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLa sentenza n. 33 del 2018 ha offerto un\u0026#8217;indicazione ermeneutica di particolare rilievo rispetto a reati come il \u0026#8220;piccolo spaccio\u0026#8221; disciplinato dall\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti. Quando si discuta di singoli fatti di reato che non risultino commessi in un ambito di criminalit\u0026#224; organizzata, n\u0026#233; in esecuzione di un programma criminoso dilatato nel tempo, al giudice deve necessariamente riconoscersi \u0026#171;la possibilit\u0026#224; di verificare se, in relazione alle circostanze del caso concreto e alla personalit\u0026#224; del suo autore \u0026#8211; le quali valgano, in particolare, a connotare la vicenda criminosa come del tutto episodica ed occasionale e produttiva di modesto arricchimento \u0026#8211; il fatto per cui \u0026#232; intervenuta condanna esuli in modo manifesto dal \u0026#8220;modello\u0026#8221; che vale a fondare la presunzione di illecita accumulazione di ricchezza da parte del condannato\u0026#187; (punto 11 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIn altre parole, l\u0026#8217;indicazione contenuta nell\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. per cui \u0026#171;\u0026#232; sempre disposta\u0026#187; la confisca allargata in caso di condanna o applicazione della pena su richiesta per i reati ivi elencati deve necessariamente leggersi \u0026#8211; per evitare di pervenire a risultati irragionevoli e incidenti in misura sproporzionata sul diritto di propriet\u0026#224; dell\u0026#8217;interessato, ma anche per assicurare una lettura della norma conforme alla logica e alle stesse intenzioni del legislatore \u0026#8211; alla luce della \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e sottesa all\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. \u003cem\u003eRatio\u003c/em\u003e che non \u0026#232; quella di infliggere una punizione supplementare al reo, ma quella di sottrargli beni e risorse che traggono la loro verosimile origine, secondo quanto osservato gi\u0026#224; dalla sentenza n. 33 del 2018, da una ulteriore attivit\u0026#224; criminosa rimasta \u0026#8220;sommersa\u0026#8221; (punto 12 del \u003cem\u003eConsiderato in \u003c/em\u003e\u003cem\u003ediritto\u003c/em\u003e), e dunque dalla ragionevolmente presumibile commissione di precedenti condotte costituenti \u003cem\u003ereato\u003c/em\u003e \u0026#8211; non gi\u0026#224; di altre, generiche, attivit\u0026#224; illecite.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl che esclude che tale misura, normalmente di obbligatoria applicazione in presenza dei requisiti sin qui esaminati, debba essere disposta anche quando \u0026#8211; alla luce di tutte le circostanze del caso concreto, filtrate attraverso il contraddittorio tra accusa e difesa \u0026#8211; il fatto di reato appaia al giudice non gi\u0026#224; espressivo di un \u003cem\u003ehabitus\u003c/em\u003e criminale dal quale l\u0026#8217;autore abbia verosimilmente tratto profitti illeciti, ma piuttosto risulti isolato o, comunque, occasionale. In tal caso, infatti, rimarrebbe falsificata la stessa presunzione legislativa di origine criminosa dei beni di cui l\u0026#8217;imputato sia trovato in possesso, ancorch\u0026#233; di valore sproporzionato rispetto ai suoi redditi dichiarati, e ancorch\u0026#233; egli non sia in grado di giustificarne l\u0026#8217;origine lecita ai sensi dell\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. (ci\u0026#242; che potrebbe avvenire, ad esempio, allorch\u0026#233; tali beni derivino da attivit\u0026#224; lavorativa irregolare).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.5.\u0026#8211; Questa interpretazione restrittiva secondo la \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e della disposizione censurata, e dello stesso art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. nel suo complesso, \u0026#232; d\u0026#8217;altra parte la lettura che pi\u0026#249; armonizza con il diritto dell\u0026#8217;Unione, i cui obblighi innervano l\u0026#8217;intera disciplina penale degli stupefacenti nell\u0026#8217;ordinamento italiano.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eSe \u0026#232; infatti indubitabile, come si \u0026#232; poc\u0026#8217;anzi osservato, che i vigenti strumenti in materia impongano agli Stati membri di prevedere il potere del giudice di disporre la confisca allargata in caso di condanna per i reati concernenti gli stupefacenti per i quali sia prevista, nell\u0026#8217;ordinamento nazionale, una pena massima pari ad almeno quattro anni di reclusione, \u0026#232; altrettanto vero che \u0026#8211; quanto meno a far data dalla direttiva 2014/42/UE \u0026#8211; l\u0026#8217;applicazione della misura non si fonda su alcun automatismo, ma presuppone che \u0026#171;l\u0026#8217;autorit\u0026#224; giudiziaria, \u003cem\u003ein base alle circostanze del caso, compresi i fatti specifici e gli elementi di prova disponibili\u003c/em\u003e, come il fatto che il valore dei beni \u0026#232; sproporzionato rispetto al reddito legittimo della persona condannata, sia \u003cem\u003econvinta\u003c/em\u003e che i beni in questione derivino da condotte criminose\u0026#187; (art. 5, paragrafo 1, corsivi aggiunti).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eAnaloghe indicazioni, con qualche variazione terminologica, sono oggi riprodotte nell\u0026#8217;art. 14, paragrafi 1 e 2, della nuova direttiva (UE) 2024/1260.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLa sproporzione dei beni rispetto al reddito legittimo costituisce dunque, in questo schema, soltanto uno tra gli indici che il giudice \u0026#232; chiamato a considerare, ai fini della formazione di un proprio \u0026#8220;convincimento\u0026#8221; sull\u0026#8217;origine criminosa dei beni da confiscare. Inoltre, tanto il considerando n. 21 della direttiva 2014/42/UE, quanto il considerando n. 29 della nuova direttiva (UE) 2024/1260 chiariscono che lo Stato pu\u0026#242; fissare \u0026#171;un periodo di tempo entro il quale \u0026#232; possibile ritenere che i beni siano derivati da condotte criminose\u0026#187;, in sintonia \u0026#8211; dunque \u0026#8211; con il segnalato orientamento giurisprudenziale relativo al necessario requisito di congruit\u0026#224; temporale dell\u0026#8217;acquisto dei beni confiscati rispetto al \u003cem\u003etempus commissi \u003c/em\u003e\u003cem\u003edelicti\u003c/em\u003e.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eN\u0026#233; potrebbe obiettarsi che gli strumenti unionali in esame si limitino a fissare standard minimi nel contrasto ai reati in materia di stupefacenti, potendo gli Stati membri adottare soluzioni pi\u0026#249; rigorose. In effetti, l\u0026#8217;esigenza di adottare, a livello unionale, soluzioni che assicurino livelli uniformi di tutela dei diritti delle persone interessate \u0026#232; imposta, quanto meno, da due concorrenti ragioni. Da un lato, il diritto dell\u0026#8217;Unione ha un ovvio interesse a garantire il pi\u0026#249; ampio livello di mutuo riconoscimento delle decisioni in materia penale, compresi i provvedimenti di confisca, nell\u0026#8217;intero spazio giuridico europeo, senza che ci\u0026#242; sia ostacolato dall\u0026#8217;opposizione di limiti, a livello nazionale, derivanti dalla necessit\u0026#224; di rispetto di standard domestici di tutela dei diritti costituzionali degli interessati. Dall\u0026#8217;altro, la stessa Unione europea, laddove intervenga con misure di armonizzazione, ha il dovere di assicurare a tutti gli interessati gli standard minimi di tutela dei diritti loro riconosciuti dalla Carta dei diritti fondamentali dell\u0026#8217;Unione europea, tra cui \u0026#8211; segnatamente \u0026#8211; il diritto di propriet\u0026#224; di cui all\u0026#8217;art. 17, nonch\u0026#233; il diritto di difesa giurisdizionale in tutte le sue articolazioni sancite dagli artt. 47 e 48.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eTutto ci\u0026#242; trova puntuale conferma nella gi\u0026#224; citata sentenza DR e TS del 21 ottobre 2021 della Corte di giustizia, ove si sottolinea che, \u0026#171;come risulta dal considerando 21 della direttiva 2014/42, il giudice deve, comunque, \u003cem\u003eessere convinto, in base alle circostanze del caso\u003c/em\u003e, compresi i fatti specifici e gli elementi di prova disponibili, che i beni in questione derivano da condotte criminose. A questo proposito, il giudice del rinvio potr\u0026#224; segnatamente prendere in considerazione, come \u0026#232; previsto dall\u0026#8217;articolo 5, paragrafo 1, della direttiva 2014/42, la sproporzione tra il valore dei beni in questione e i redditi legittimi della persona condannata. Ci\u0026#242; premesso, tale persona deve avere una reale possibilit\u0026#224; di contestare le circostanze del caso di specie, ivi compresi gli elementi di fatto concreti e gli elementi di prova disponibili sulla base dei quali i beni in questione vengono considerati come beni derivanti da condotte criminose, secondo i termini dell\u0026#8217;articolo 8, paragrafo 8, della direttiva 2014/42\u0026#187; (paragrafo 67, corsivi aggiunti).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.6.\u0026#8211; Sul piano del diritto comparato, \u0026#232; poi significativo che a risultati interpretativi analoghi sia pervenuta anche la Corte costituzionale federale tedesca, in una sentenza del 2004 che aveva ad oggetto una disciplina della confisca allargata (\u003cem\u003eErweiterter\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003eVerfall\u003c/em\u003e), introdotta nel 1992 e sotto vari profili simile a quella prevista in Italia dall\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. La Corte tedesca ha, in particolare, escluso il contrasto con i principi costituzionali allora invocati, tra cui il diritto di propriet\u0026#224; e la presunzione di innocenza, sottolineando per\u0026#242; \u0026#8211; sulla falsariga di quanto gi\u0026#224; affermato dalla giurisprudenza di legittimit\u0026#224;, nel quadro di una interpretazione dichiaratamente \u0026#171;restrittiva\u0026#187; della norma \u0026#8211; la necessit\u0026#224; che il giudice si convinca della provenienza illecita dei beni, sulla base di tutte le circostanze del caso concreto (Tribunale costituzionale federale tedesco, sentenza 14 gennaio 2003, 2 BvR 564/95, paragrafi 93-97).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e5.7.\u0026#8211; In definitiva, un\u0026#8217;interpretazione della disposizione conforme a Costituzione e al diritto dell\u0026#8217;Unione europea \u0026#8211; che \u0026#232; al tempo stesso interpretazione restrittiva secondo la sua stessa \u003cem\u003eratio \u003c/em\u003e\u0026#8211; consente di escluderne tutti i profili di frizione con gli artt. 3 e 42 Cost. paventati dal rimettente.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eTale interpretazione assicura al giudice, senza necessit\u0026#224; di alcuna dichiarazione di illegittimit\u0026#224; costituzionale, i necessari margini di apprezzamento per escludere l\u0026#8217;applicazione della confisca nelle ipotesi in cui, alla luce di tutte le circostanze del caso e delle allegazioni dell\u0026#8217;imputato, non sia convinto che i beni \u0026#8211; pur sproporzionati ai suoi redditi dichiarati, e dei quali egli non sia in grado di giustificare la provenienza lecita secondo i criteri indicati dall\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen. \u0026#8211; costituiscano il provento, o siano stati acquistati con il provento, di attivit\u0026#224; delittuose ulteriori rispetto a quella per la quale \u0026#232; stata pronunciata condanna; ma abbia piuttosto motivo di ritenere che il fatto di reato sia occasionale, e pertanto non espressivo di quell\u0026#8217;\u003cem\u003ehabitus \u003c/em\u003ecriminoso che, solo, potrebbe supportare la presunzione legislativa in parola.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e6.\u0026#8211; Neppure sono fondate le questioni sollevate dall\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 95 reg. ord. del 2025, con le quali il rimettente lamenta che l\u0026#8217;applicazione della confisca allargata alle condanne per reati di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti commessi prima dell\u0026#8217;entrata in vigore della disposizione censurata contrasti con gli artt. 42 e 117, primo comma, Cost., quest\u0026#8217;ultimo in relazione all\u0026#8217;art. 1 Prot. addiz. CEDU.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e6.1.\u0026#8211; La premessa interpretativa da cui muove il giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e \u0026#232;, invero, corretta. La costante giurisprudenza della Corte di cassazione ritiene, infatti, che la confisca allargata non costituisca una pena, ma una misura di sicurezza patrimoniale, sia pure \u0026#8220;atipica\u0026#8221; (Cass., n. 920 del 2004; nello stesso senso, sezioni unite penali, sentenza 25 febbraio-15 luglio 2021, n. 27421 e, da ultimo, sez. un., n. 8052 del 2024). Con conseguente applicabilit\u0026#224; \u0026#8211; in virt\u0026#249; del rinvio operato dall\u0026#8217;art. 236, secondo comma, cod. pen. \u0026#8211; del principio sancito dall\u0026#8217;art. 200, primo comma, cod. pen., secondo cui \u0026#171;[l]e misure di sicurezza sono regolate dalla legge in vigore al tempo della loro applicazione\u0026#187;, e cio\u0026#232; al momento della sentenza di condanna di primo grado (\u003cem\u003eex \u003c/em\u003e\u003cem\u003emultis\u003c/em\u003e, di recente, Corte di cassazione, seconda sezione penale, sentenze 12 gennaio-23 febbraio 2022, n. 6587 e 12 ottobre-14 dicembre 2018, n. 56374; prima sezione penale, sentenza 24 ottobre-15 novembre 2012, n. 44534). E la conclusione \u0026#232; stata, di recente, ribadita anche con specifico riferimento al delitto di cui all\u0026#8217;art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti in seguito alla modifica dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e dello stesso testo unico oggetto delle odierne censure (Corte di cassazione, sezione sesta penale, sentenza 23 ottobre-5 novembre 2024, n. 40620; quarta sezione penale, sentenza 22 marzo-13 maggio 2024, n. 18608).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e6.2.\u0026#8211; Un tale diritto vivente pare a questa Corte immune da censure dal punto di vista costituzionale e convenzionale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eInvero, allorch\u0026#233; singole figure di confisca abbiano nella sostanza natura punitiva, non \u0026#232; dubbio ormai che debbano essere considerate quali autentiche \u0026#8220;pene\u0026#8221; ai fini dell\u0026#8217;applicazione alla relativa disciplina delle garanzie che la Costituzione e la CEDU \u0026#8211; nonch\u0026#233; la stessa Carta, nell\u0026#8217;ambito di applicazione del diritto unionale \u0026#8211; stabiliscono per la materia penale, tra le quali in particolare il divieto di applicazione retroattiva a sfavore del reo (ad esempio, sentenza n. 196 del 2010, in relazione alla confisca dell\u0026#8217;autoveicolo prevista dall\u0026#8217;art. 186 del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, recante \u0026#171;Nuovo codice della strada\u0026#187;, in esplicita adesione agli orientamenti della Corte EDU sul punto).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eTuttavia, come si \u0026#232; osservato, la giurisprudenza di legittimit\u0026#224; \u0026#232; costante nel considerare tali principi non applicabili alla confisca allargata in ragione della sua natura di misura di sicurezza.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eAl di l\u0026#224; di ogni possibile disputa teorica circa la condivisibilit\u0026#224; della riconduzione di questa figura di confisca alla categoria delle misure di sicurezza, tale giurisprudenza coglie certamente nel segno allorch\u0026#233; esclude \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e e natura \u003cem\u003estricto\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003e\u003cem\u003esensu\u003c/em\u003e punitiva della misura. In effetti, come gi\u0026#224; sottolineato, la finalit\u0026#224; di quest\u0026#8217;ultima non \u0026#232; quella di inasprire il trattamento sanzionatorio gi\u0026#224; previsto per il reato per il quale l\u0026#8217;interessato venga condannato, ma piuttosto quella di impedire che egli possa continuare a godere di beni da lui illecitamente acquisiti attraverso precedenti condotte criminose, sulla base della presunzione relativa che fa leva sui requisiti pi\u0026#249; innanzi distesamente esaminati.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eSotto questo profilo, come gi\u0026#224; questa Corte ha osservato nella sentenza n. 24 del 2019, la confisca allargata condivide la medesima finalit\u0026#224; della confisca di prevenzione. Entrambe costituiscono \u0026#171;altrettante \u003cem\u003especies\u003c/em\u003e di un unico \u003cem\u003egenus\u003c/em\u003e\u0026#187;, quello della \u0026#171;confisca dei beni di sospetta origine illecita\u0026#187; (punto 10.3. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e; nello stesso senso, Cass., n. 8052 del 2024, e ivi ulteriori riferimenti), che \u0026#232; oggetto da tempo di puntuali obblighi internazionali e unionali, sorti sulla base della consapevolezza della insufficienza della confisca \u0026#8220;tradizionale\u0026#8221; a contrastare l\u0026#8217;accumulazione di ricchezza attraverso la commissione di reati (sul punto, ancora, sentenza n. 33 del 2018, punto 6 del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eRispetto a tali misure, questa Corte ha osservato che \u0026#171;nell\u0026#8217;ottica del sistema, l\u0026#8217;ablazione [di beni acquistati mediante la commissione di reati] costituisce non gi\u0026#224; una sanzione, ma piuttosto la naturale conseguenza della loro illecita acquisizione, la quale determina [\u0026#8230;] un vizio genetico nella costituzione dello stesso diritto di propriet\u0026#224; in capo a chi ne abbia acquisito la materiale disponibilit\u0026#224;\u0026#187;. In tal caso, la confisca del bene non ha \u0026#171;lo scopo di punire il soggetto per la propria condotta; bens\u0026#236;, pi\u0026#249; semplicemente, quello di far venir meno il rapporto di fatto del soggetto con il bene, dal momento che tale rapporto si \u0026#232; costituito in maniera non conforme all\u0026#8217;ordinamento giuridico\u0026#187;, e cos\u0026#236; di neutralizzare \u0026#171;quell\u0026#8217;arricchimento di cui il soggetto, se non fosse stata compiuta l\u0026#8217;attivit\u0026#224; criminosa presupposta, non potrebbe godere\u0026#187;. Sicch\u0026#233;, \u0026#171;[i]n assenza di connotati afflittivi ulteriori, la finalit\u0026#224; dell\u0026#8217;ablazione patrimoniale ha, in tale ipotesi, carattere meramente \u003cem\u003eripristinatorio\u003c/em\u003e della situazione che si sarebbe data in assenza dell\u0026#8217;illecita acquisizione del bene\u0026#187; (sentenza n. 24 del 2019, punto 10.4.1. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e, corsivo aggiunto. Nello stesso senso, ora, l\u0026#8217;estesa analisi compiuta dalla Corte EDU, sentenza 21 gennaio 2025, Garofalo contro Italia, paragrafi 99-140, e ivi puntuali riferimenti alla conforme giurisprudenza rilevante della stessa Corte EDU concernente misure analoghe alla confisca di prevenzione o alla confisca allargata previste da altri Paesi parti della Convenzione).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e6.3.\u0026#8211; Con riferimento, dunque, a una misura ablatoria che ha connotati non punitivi ma ripristinatori, deve escludersi \u0026#8211; come del resto riconosciuto dallo stesso giudice \u003cem\u003ea quo\u003c/em\u003e \u0026#8211; l\u0026#8217;operativit\u0026#224; del divieto di applicazione retroattiva della legge penale di cui all\u0026#8217;art. 25, secondo comma, Cost. e all\u0026#8217;art. 7 CEDU (nonch\u0026#233;, nell\u0026#8217;ambito di applicazione del diritto dell\u0026#8217;Unione, all\u0026#8217;art. 49, paragrafo 1, secondo periodo, CDFUE).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eContrariamente a quanto il rimettente sostiene, peraltro, nemmeno pu\u0026#242; ritenersi che le esigenze di tutela \u0026#8211; costituzionali e convenzionali \u0026#8211; del diritto di propriet\u0026#224; impediscano al legislatore e, per quanto qui rileva, alla giurisprudenza penale (sulla base della disposizione generale di cui all\u0026#8217;art. 200, primo comma, cod. pen., ritenuta applicabile anche a una misura di sicurezza \u0026#8220;atipica\u0026#8221; come quella all\u0026#8217;esame) di disporre la confisca allargata anche in sede di condanna o applicazione della pena su richiesta per fatti di reato commessi prima dell\u0026#8217;entrata in vigore della legge che preveda la confisca allargata in tali ipotesi, ma gi\u0026#224; costituenti reato all\u0026#8217;epoca.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIn questo caso, infatti, il consociato non gode di alcun affidamento meritevole di tutela quanto al proprio diritto di propriet\u0026#224; sui beni oggetto di ablazione, trattandosi per l\u0026#8217;appunto di beni che l\u0026#8217;ordinamento ritiene \u0026#8211; in presenza delle condizioni poc\u0026#8217;anzi analizzate \u0026#8211; essere stati acquistati mediante la commissione di fatti gi\u0026#224; previsti come reato dalla legge all\u0026#8217;epoca in vigore: e dunque mediante modalit\u0026#224; non conformi all\u0026#8217;ordinamento giuridico, che determinavano \u0026#171;un vizio genetico nella costituzione dello stesso diritto di propriet\u0026#224;\u0026#187; in capo a chi ne ha acquisito la materiale disponibilit\u0026#224; (sentenza n. 24 del 2019, punto 10.4.1. del \u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e), e che comunque \u0026#8211; ove fosse intervenuta condanna per tali reati \u0026#8211; comportavano, gi\u0026#224; all\u0026#8217;epoca della loro commissione, la confiscabilit\u0026#224; dei beni medesimi ai sensi, quanto meno, dell\u0026#8217;art. 240 cod. pen.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eA identiche conclusioni \u0026#232;, d\u0026#8217;altra parte, pervenuta anche la giurisprudenza della Corte di Strasburgo in rifermento a confische strutturalmente simili a quella in questa sede all\u0026#8217;esame, al metro dell\u0026#8217;evocato parametro dell\u0026#8217;art. 1 Prot. addiz. CEDU (Corte EDU, sentenza 12 maggio 2015, Gogitidze e altri contro Georgia, paragrafo 99, decisione 2 febbraio 2021, Ulemek contro Serbia, paragrafo 64).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eDal che la non fondatezza della questione all\u0026#8217;esame.\r\n\u003c/P\u003e","diritto_testo_tc":"","motivazioni":"\u003cP class\u003d\"MOA1\"\u003eper questi motivi\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOA2\"\u003eLA CORTE COSTITUZIONALE\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOT\"\u003eriuniti i giudizi,\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOT\"\u003e1) \u003cem\u003edichiara\u003c/em\u003e non fondate, nei sensi di cui in motivazione, le questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 (Testo unico delle leggi in materia di disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza), come modificato dall\u0026#8217;art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del decreto-legge 15 settembre 2023, n. 123 (Misure urgenti di contrasto al disagio giovanile, alla povert\u0026#224; educativa e alla criminalit\u0026#224; minorile, nonch\u0026#233; per la sicurezza dei minori in ambito digitale), convertito, con modificazioni, nella legge 13 novembre 2023, n. 159, anche in combinato disposto con l\u0026#8217;art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del codice penale, sollevate, in riferimento agli artt. 3 e 42 della Costituzione, dal Tribunale ordinario di Firenze, prima sezione penale, con le ordinanze indicate in epigrafe;\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOT\"\u003e2) \u003cem\u003edichiara\u003c/em\u003e non fondate le questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del d.P.R. n. 309 del 1990, come modificato dall\u0026#8217;art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del d.l. n. 123 del 2023, come convertito, in combinato disposto con gli artt. 200, primo comma, 236, secondo comma, e 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., sollevate, in riferimento agli artt. 42 e 117 Cost., quest\u0026#8217;ultimo in relazione all\u0026#8217;art. 1 del Protocollo addizionale alla Convenzione europea dei diritti dell\u0026#8217;uomo, dal Tribunale ordinario di Firenze, prima sezione penale con l\u0026#8217;ordinanza iscritta al n. 95 reg. ord. del 2025, indicata in epigrafe.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOT\"\u003eCos\u0026#236; deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 22 settembre 2025.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eF.to:\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eGiovanni AMOROSO, Presidente\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eFrancesco VIGAN\u0026#210;, Redattore\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eIgor DI BERNARDINI, Cancelliere\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eDepositata in Cancelleria il 7 novembre 2025\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eIl Cancelliere\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eF.to: Igor DI BERNARDINI\r\n\u003c/P\u003e","motivazioni_tc":"","cem_anno":"","cem_numero":"","cem_rigetto":"","oggetto":"Reati e pene - Delitti di cui all\u0026#8217;art. 73 del decreto Presidente della Repubblica n. 309 del 1990 (produzione, traffico e detenzione illeciti di sostanze stupefacenti o psicotrope) - Ipotesi particolari di confisca - Previsione dell\u0026#8217;applicazione dell\u0026#8217;art. 240-bis codice penale (confisca cosiddetta allargata) nei casi di condanna o di applicazione della pena su richiesta - Omessa esclusione dal proprio ambito applicativo delle ipotesi di condanna o di applicazione della pena su richiesta delle parti per il reato di cui all\u0026#8217;art. 73, c. 5, (produzione, traffico e detenzione illeciti di sostanze stupefacenti o psicotrope di lieve entit\u0026#224;).\nIn subordine: Mancata limitazione del proprio ambito applicativo all\u0026#8217;ipotesi di cui all\u0026#8217;art. 73, c. 5, secondo periodo (\u0026#8220;quando la condotta assume caratteri di non occasionalit\u0026#224;\u0026#8221;) - Disparit\u0026#224; di trattamento rispetto al delitto di cui all\u0026#8217;art. 74, c. 6, del decreto Presidente della Repubblica n. 309 del 1990 (associazione finalizzata alla commissione di fatti di lieve entit\u0026#224; ai sensi del c. 5 dell\u0026#8217;art. 73).\nIn via ulteriormente subordinata: Confisca cosiddetta allargata - Denunciata previsione che \u0026#232; sempre disposta la confisca del denaro, dei beni o delle altre utilit\u0026#224; di cui il condannato non pu\u0026#242; giustificare la provenienza e di cui, anche per interposta persona fisica o giuridica, risulta essere titolare o avere la disponibilit\u0026#224; a qualsiasi titolo in valore sproporzionato al proprio reddito, dichiarato ai fini delle imposte sul reddito, o alla propria attivit\u0026#224; economica, anzich\u0026#233; prevedere che il giudice possa disporre tale confisca.\nIn subordine: Denunciata previsione che la misura di sicurezza della confisca si applichi ai reati di cui all\u0026#8217;art. 73, c. 5, retroattivamente entro i limiti dettati dall\u0026#8217;art. 200, primo comma, codice penale anzich\u0026#233; prevedere che non si applichi a tali reati precedenti la modifica dell\u0026#8217;art. 85-bis del d.P.R. n. 309 del 1990 a opera dell\u0026#8217;art. 4, c. 3-bis, del d.l. n. 123 del 2023, come convertito.","flag_anonimizzazione":"1","label_redattore":"Redattore","label_relatore":"Relatore","elencoMassime":[{"numero_massima":"47042","titoletto":"Giudizio costituzionale in via incidentale - Prospettazione della questione - Funzione - Individuazione di contenuto e verso delle censure - Possibilità, per la Corte costituzionale, di individuare la pronuncia di accoglimento più idonea al petitum - Necessità di individuare un intervento a \"rime obbligate\" in materia riservata alla discrezionalità del legislatore - Esclusione - Sufficienza di una soluzione \"costituzionalmente adeguata\". (Classif. 112003).","testo":"\u003cp class\u003d\"massima\"\u003eNel giudizio incidentale di legittimità costituzionale, il \u003cem\u003epetitum\u003c/em\u003e dell’ordinanza di rimessione ha la funzione di chiarire il contenuto e il verso delle censure mosse dal giudice rimettente, sicché, ove la Corte costituzionale ritenga fondate le questioni, rimane libera di individuare la pronuncia più idonea alla \u003cem\u003ereductio ad legitimitatem\u003c/em\u003e della disposizione censurata, non essendo vincolata alla formulazione del \u003cem\u003epetitum\u003c/em\u003e dell’ordinanza di rimessione nel rispetto dei parametri evocati. Più a monte, la mancanza di un’unica soluzione costituzionalmente obbligata non può esimere dalla ricerca, all’interno del sistema, di una soluzione “costituzionalmente adeguata” per ovviare al \u003cem\u003evulnus\u003c/em\u003e medesimo, fermo restando un sempre possibile intervento del legislatore. (\u003cem\u003ePrecedenti: S. 135/2025; S. 103/2025; S. 94/2025 - mass. 46847; S. 83/2025; S. 53/2025 - mass. 46705; S. 138/2024 - mass. 46307; S. 90/2024; S. 46/2024 - mass. 46030; S. 5/2024; S. 221/2023 - mass. 45911\u003c/em\u003e).\u003c/p\u003e","numero_massima_successivo":"47043","elencoAtti":[],"elencoRiferimenti":[],"elencoParametri":[],"elencoAltriParametri":[]},{"numero_massima":"47043","titoletto":"Stupefacenti e sostanze psicotrope - In genere - Produzione, traffico e detenzione illeciti di sostanze stupefacenti o psicotrope (art. 73 t.u. stupefacenti) - Introduzione, mediante decretazione d\u0027urgenza, della c.d. confisca obbligatoria allargata (art. 240-bis cod. pen.) anche in caso di condanna o di applicazione della pena su richiesta per il c.d. piccolo spaccio (art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti) - In subordine: limitazione all\u0027ipotesi in cui il piccolo spaccio assuma caratteri di non occasionalità - Omessa previsione - In via ulteriormente subordinata: possibilità, anziché obbligatorietà, della confisca - Omessa previsione - Denunciata irragionevolezza, disparità di trattamento e violazione del diritto di proprietà - Insussistenza - Non fondatezza delle questioni, nei sensi di cui in motivazione. (Classif. 247001).","testo":"\u003cp class\u003d\"massima\"\u003eSono dichiarate non fondate, nei sensi di cui in motivazione, le questioni di legittimità costituzionale dell’art. 85-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e del d.P.R. n. 309 del 1990, come modificato dall’art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del d.l. n. 123 del 2023, come conv., anche in combinato disposto con l’art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., sollevate dal Tribunale di Firenze, prima sez. penale, in riferimento agli artt. 3 e 42 Cost., sia nella parte in cui prevede l’applicazione della confisca c.d. allargata in caso di condanna o applicazione della pena su richiesta delle parti anche per l’ipotesi delittuosa di cui all’art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti (c.d. piccolo spaccio), sia nella parte in cui, con riguardo a tale delitto, non limita il proprio ambito applicativo all’ipotesi in cui la condotta assuma caratteri di non occasionalità, sia, infine, nella parte in cui prevede come obbligatoria, anziché come facoltativa, la confisca allargata in caso di condanna o patteggiamento per il medesimo reato. Se in plurime occasioni è stata ritenuta costituzionalmente illegittima l’estensione di discipline di sfavore al delitto di “piccolo spaccio” (comprendente l’intera gamma delle condotte descritte nell’art. 73, allorché connotate da lieve entità), non può ritenersi manifestamente irragionevole, né sproporzionatamente limitativa del diritto di proprietà, la decisione del legislatore del 2023 di imporre al giudice in linea di principio di confiscare i beni trovati nella disponibilità di chi sia stato condannato (o abbia concordato l’applicazione di una pena) per questo specifico reato, allorché tali beni risultino di valore sproporzionato ai suoi redditi ed egli non sia in grado di giustificarne la legittima provenienza. Lo schema normativo della confisca allargata poggia, nella sostanza, su una presunzione di provenienza criminosa dei beni posseduti dai soggetti condannati per taluni reati, per lo più (ma non sempre) connessi a forme di criminalità organizzata. Caratteristica essenziale di tali “reati matrice” deve però essere, per assicurare la ragionevolezza della scelta legislativa, la loro potenzialità “lucrogenetica”, ossia di produrre vantaggi economici in capo al loro autore, elemento che caratterizza le figure criminose abbracciate dall’art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti, perché idonee a produrre profitti illeciti e a essere commesse in forma continuativa. L’indubbia esiguità di contenuto offensivo di ciascuna condotta non è perciò incompatibile con il dato di esperienza per cui i loro autori spesso traggono abitualmente i propri redditi proprio da quelle attività, specie quando essi siano privi di occupazione stabile o, comunque, regolare. Ciò rende non irragionevole la presunzione relativa, stabilita dal legislatore. Una diversa conclusione porrebbe il nostro ordinamento in una situazione di contrasto con gli obblighi derivanti dal diritto dell’Unione europea, in quanto la disciplina unionale della confisca allargata, o “estesa”, secondo cui la confisca si estende a beni ulteriori rispetto a quelli costituenti il vantaggio economico derivante direttamente dal singolo reato, comprende altresì i beni che il giudice nazionale sia convinto derivino da altre condotte criminose. Né l’applicabilità della confisca allargata in caso di condanna (o applicazione della pena su richiesta) per il reato di cui all’art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti crea un’irragionevole disparità di trattamento rispetto all’ipotesi delittuosa prevista dall’art. 74, comma 6, dello stesso testo unico, in quanto la mancanza, allo stato, di una giurisprudenza consolidata circa l’applicabilità o meno, a tale secondo reato, della confisca allargata impedisce che dalla disposizione assunta a \u003cem\u003etertium comparationis\u003c/em\u003e possano trarsi decisivi argomenti nel senso dell’irragionevole disparità di trattamento lamentata dal rimettente. Va poi considerato che, in primo luogo, la presunzione di origine illecita dei beni del condannato insorge non per effetto della mera condanna, ma unicamente ove si appuri – con onere probatorio a carico della pubblica accusa – la sproporzione tra detti beni e il reddito dichiarato o le attività economiche del condannato stesso. Detta sproporzione non consiste, peraltro, in una qualsiasi discrepanza tra guadagni e possidenze ma in uno squilibrio incongruo e significativo, da verificare con riferimento al momento dell’acquisizione dei singoli beni. In secondo luogo, la presunzione in parola è solo relativa, rimanendo confutabile dal condannato tramite la giustificazione della provenienza dei cespiti. A tal proposito, non si configura una vera e propria inversione dell’onere della prova, quanto piuttosto un semplice onere di allegazione, per il cui assolvimento è sufficiente la mera allegazione di fatti, situazioni od eventi che, ragionevolmente e plausibilmente, siano atti ad indicare la lecita provenienza dei beni oggetto di richiesta di misura patrimoniale e siano, ovviamente, riscontrabili. In terzo luogo, la presunzione deve intendersi come circoscritta entro un ambito di “ragionevolezza temporale” (o “congruità temporale”) rispetto al momento di commissione del reato per il quale il soggetto è stato condannato. Infine, un quarto requisito deve ritenersi implicito nella disciplina della confisca allargata: quando si discuta di singoli fatti di reato che non risultino commessi in un ambito di criminalità organizzata, né in esecuzione di un programma criminoso dilatato nel tempo, al giudice deve necessariamente riconoscersi la possibilità di verificare se, in relazione alle circostanze del caso concreto e alla personalità dell’autore, il fatto per cui è intervenuta condanna esuli in modo manifesto dal “modello” che vale a fondare la presunzione di illecita accumulazione di ricchezza. L’indicazione contenuta nell’art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., per cui è sempre disposta la confisca allargata in caso di condanna o applicazione della pena su richiesta per i reati ivi elencati, deve necessariamente leggersi – per evitare di pervenire a risultati irragionevoli e incidenti in misura sproporzionata sul diritto di proprietà dell’interessato, ma anche per assicurare una lettura della norma conforme alla logica e alle stesse intenzioni del legislatore – alla luce della \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e sottesa all’istituto della confisca allargata, che non è quella di infliggere una punizione supplementare al reo, ma quella di sottrargli beni e risorse che traggono la loro verosimile origine da una ulteriore attività criminosa rimasta “sommersa”. Il che esclude che tale misura debba essere disposta anche quando il fatto di reato appaia al giudice non già espressivo di un \u003cem\u003ehabitus\u003c/em\u003e criminale dal quale l’autore abbia verosimilmente tratto profitti illeciti, ma piuttosto risulti isolato o, comunque, occasionale. Questa interpretazione restrittiva è d’altra parte la lettura che più armonizza con il diritto dell’Unione, assicurando al giudice, senza necessità di alcuna dichiarazione di illegittimità costituzionale, i necessari margini di apprezzamento per escludere l’applicazione della confisca nelle ipotesi in cui, alla luce di tutte le circostanze del caso e delle allegazioni dell’imputato, abbia motivo di ritenere che il fatto di reato sia occasionale. (\u003cem\u003ePrecedenti: S. 90/2025 - mass. 46834; S. 43/2024 - mass. 46050; S. 88/2023 - mass. 45489; S. 223/2022 - mass. 45137; S. 40/2019 - mass. 42187, 42188; S. 24/2019 - mass. 42476; S. 33/2018 - mass. 39865\u003c/em\u003e).\u003c/p\u003e","numero_massima_successivo":"47044","numero_massima_precedente":"47042","elencoAtti":[{"denominazione_legge":"decreto del Presidente della Repubblica","data_legge":"09/10/1990","data_nir":"1990-10-09","numero":"309","articolo":"85","specificazione_articolo":"bis","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"come modificato dal","link_norma_attiva":"http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.del.Presidente.della.Repubblica:1990-10-09;309~art85"},{"denominazione_legge":"decreto-legge","data_legge":"15/09/2023","data_nir":"2023-09-15","numero":"123","articolo":"4","specificazione_articolo":"","comma":"3","specificazione_comma":"bis","nesso":"convertito con modificazioni in","link_norma_attiva":"http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto-legge:2023-09-15;123~art4"},{"denominazione_legge":"legge","data_legge":"13/11/2023","data_nir":"2023-11-13","numero":"159","articolo":"","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":"http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2023-11-13;159"},{"denominazione_legge":"codice penale","data_legge":"","numero":"","articolo":"240","specificazione_articolo":"bis","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":""}],"elencoRiferimenti":[],"elencoParametri":[{"denominazione_legge":"Costituzione","data_legge":"","numero":"","articolo":"3","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":""},{"denominazione_legge":"Costituzione","data_legge":"","numero":"","articolo":"42","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":""}],"elencoAltriParametri":[]},{"numero_massima":"47044","titoletto":"Confisca - In genere - Tipologia - Confisca c.d. allargata - Finalità - Contrasto all\u0027accumulazione di ricchezza attraverso la commissione di reati - Assimilazione, sul piano funzionale, alla confisca di prevenzione - Riconducibilità di entrambe al medesimo genus della confisca di beni di origine sospetta. (Classif. 265001).","testo":"\u003cp class\u003d\"massima\"\u003eLa confisca allargata (art. 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen.) condivide la medesima finalità della confisca di prevenzione. Entrambe costituiscono altrettante \u003cem\u003especies\u003c/em\u003e di un unico \u003cem\u003egenus\u003c/em\u003e, quello della confisca dei beni di sospetta origine illecita oggetto da tempo di puntuali obblighi internazionali e unionali, sorti sulla base della consapevolezza della insufficienza della confisca tradizionale a contrastare l’accumulazione di ricchezza attraverso la commissione di reati. (\u003cem\u003ePrecedenti: S. 24/2019 - mass. 42476; S. 33/2018 - mass. 39865\u003c/em\u003e).\u003c/p\u003e","numero_massima_successivo":"47045","numero_massima_precedente":"47043","elencoAtti":[{"denominazione_legge":"codice penale","data_legge":"","numero":"","articolo":"240","specificazione_articolo":"bis","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":""}],"elencoRiferimenti":[],"elencoParametri":[],"elencoAltriParametri":[]},{"numero_massima":"47045","titoletto":"Stupefacenti e sostanze psicotrope - In genere - Produzione, traffico e detenzione illeciti di sostanze stupefacenti o psicotrope (art. 73 t.u. stupefacenti) - Introduzione, mediante decretazione d\u0027urgenza, della c.d. confisca obbligatoria allargata anche in caso di condanna o di applicazione della pena su richiesta per il c.d. piccolo spaccio (art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti) - Applicazione anche ai fatti commessi anteriormente all\u0027entrata in vigore della novella - Denunciata violazione del diritto di proprietà, come tutelato anche dal diritto convenzionale - Insussistenza - Non fondatezza delle questioni. (Classif. 247001).","testo":"\u003cp class\u003d\"massima\"\u003eSono dichiarate non fondate le questioni di legittimità costituzionale, sollevate dal Tribunale di Firenze, prima sez. penale, in riferimento agli artt. 42 e 117 Cost., quest’ultimo in relazione all’art. 1 Prot. Add. CEDU, dell’art. 85-\u003cem\u003ebis \u003c/em\u003edel d.P.R. n. 309 del 1990, come modificato dall’art. 4, comma 3-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e, del d.l. n. 123 del 2023, come conv., in combinato disposto con gli artt. 200, primo comma, 236, secondo comma, e 240-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e cod. pen., nella parte in cui – in base all’interpretazione della giurisprudenza di legittimità, assunta come diritto vivente – prevede l’applicazione della confisca allargata nell’ipotesi di condanna o di patteggiamento anche per i delitti di cui all’art. 73, comma 5, t.u. stupefacenti (c.d. piccolo spaccio) commessi anteriormente all’entrata in vigore del d.l. n. 123 del 2023, come conv. Non è dubbio che le singole figure di confisca che abbiano nella sostanza natura punitiva debbano essere considerate quali autentiche “pene”. Tuttavia, al di là di ogni possibile disputa teorica circa la condivisibilità della riconduzione della confisca allargata alla categoria delle misure di sicurezza, la giurisprudenza di legittimità coglie nel segno allorché esclude \u003cem\u003eratio\u003c/em\u003e e natura \u003cem\u003estricto sensu\u003c/em\u003e punitiva della confisca allargata. La finalità della confisca allargata non è, infatti, quella di inasprire il trattamento sanzionatorio già previsto per il reato per il quale l’interessato venga condannato, ma piuttosto impedire che egli possa continuare a godere di beni da lui illecitamente acquisiti attraverso precedenti condotte criminose. Ne consegue l’applicabilità del principio sancito dall’art. 200, primo comma, cod. pen., secondo il quale la disciplina dell’istituto è regolata dalla legge in vigore al tempo della sua applicazione, e cioè al momento della sentenza di condanna di primo grado, senza che ciò contrasti con il divieto di applicazione retroattiva della legge penale di cui all’art. 25, secondo comma, Cost. e all’art. 7 CEDU. Nemmeno può ritenersi che le esigenze di tutela del diritto di proprietà impediscano al legislatore e alla giurisprudenza penale di disporre la confisca allargata anche in sede di condanna o applicazione della pena su richiesta per fatti di reato commessi prima dell’entrata in vigore della legge che preveda la confisca allargata in tali ipotesi, ma già costituenti reato all’epoca. In questo caso, infatti, il consociato non gode di alcun affidamento meritevole di tutela quanto al proprio diritto di proprietà sui beni oggetto di ablazione, trattandosi per l’appunto di beni che l’ordinamento ritiene essere stati acquistati mediante la commissione di fatti già previsti come reato dalla legge all’epoca in vigore e che comunque comportavano, già all’epoca della loro commissione, la confiscabilità dei beni medesimi.\u003c/p\u003e","numero_massima_precedente":"47044","elencoAtti":[{"denominazione_legge":"decreto del Presidente della Repubblica","data_legge":"09/10/1990","data_nir":"1990-10-09","numero":"309","articolo":"85","specificazione_articolo":"bis","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"come modificato dal","link_norma_attiva":"http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.del.Presidente.della.Repubblica:1990-10-09;309~art85"},{"denominazione_legge":"decreto-legge","data_legge":"15/09/2023","data_nir":"2023-09-15","numero":"123","articolo":"4","specificazione_articolo":"","comma":"3","specificazione_comma":"bis","nesso":"convertito con modificazioni in","link_norma_attiva":"http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto-legge:2023-09-15;123~art4"},{"denominazione_legge":"legge","data_legge":"13/11/2023","data_nir":"2023-11-13","numero":"159","articolo":"","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":"http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2023-11-13;159"},{"denominazione_legge":"codice penale","data_legge":"","numero":"","articolo":"200","specificazione_articolo":"","comma":"1","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":""},{"denominazione_legge":"codice penale","data_legge":"","numero":"","articolo":"236","specificazione_articolo":"","comma":"2","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":""},{"denominazione_legge":"codice penale","data_legge":"","numero":"","articolo":"240","specificazione_articolo":"bis","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"","link_norma_attiva":""}],"elencoRiferimenti":[],"elencoParametri":[{"denominazione_legge":"Costituzione","data_legge":"","numero":"","articolo":"42","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":""},{"denominazione_legge":"Costituzione","data_legge":"","numero":"","articolo":"117","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":""}],"elencoAltriParametri":[{"denominazione_legge":"Protocollo addizionale alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell\u0027uomo e delle libertà fondamentali","data_legge":"","numero":"","articolo":"1","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":""}]}],"elencoNote":[],"pronunceCorrette":[]}}"
  ]
]