GET https://cortecostituzionale.strategiedigitali.net/scheda-pronuncia/2024/180

Response
200 OK
IP
216.73.216.33
Profiled on
Token
dbe0cf

HTTP Client

1 Total requests
0 HTTP errors

Clients

http_client 1

Requests

POST https://ws.cortecostituzionale.it/servizisito/rest/decisioni/schedaDecisione/ECLI:IT:COST:2024:180
Request options 
[
  "auth_basic" => [
    "corteservizisito"
    "corteservizisito,2021+1"
  ]
]
Response 200 
[
  "info" => [
    "header_size" => 196
    "request_size" => 338
    "total_time" => 1.201616
    "namelookup_time" => 0.000411
    "connect_time" => 0.001479
    "pretransfer_time" => 0.162057
    "size_download" => 38545.0
    "speed_download" => 32077.0
    "starttransfer_time" => 1.152427
    "primary_ip" => "213.82.143.235"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "172.16.57.151"
    "local_port" => 46712
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 161846
    "connect_time_us" => 1479
    "namelookup_time_us" => 411
    "pretransfer_time_us" => 162057
    "starttransfer_time_us" => 1152427
    "total_time_us" => 1201616
    "effective_method" => "POST"
    "capath" => "/etc/ssl/certs"
    "cainfo" => "/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt"
    "start_time" => 1770562658.61
    "original_url" => "https://ws.cortecostituzionale.it/servizisito/rest/decisioni/schedaDecisione/ECLI:IT:COST:2024:180"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1062
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#1014 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1044 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 213.82.143.235:443...\n
      * Connected to ws.cortecostituzionale.it (213.82.143.235) port 443 (#0)\n
      * ALPN: offers h2,http/1.1\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.2 / ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256\n
      * ALPN: server did not agree on a protocol. Uses default.\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: C=IT; ST=Roma; O=Corte Costituzionale; CN=*.cortecostituzionale.it\n
      *  start date: Dec  4 00:00:00 2025 GMT\n
      *  expire date: Jan  4 23:59:59 2027 GMT\n
      *  subjectAltName: host "ws.cortecostituzionale.it" matched cert's "*.cortecostituzionale.it"\n
      *  issuer: C=IT; ST=Roma; L=Pomezia; O=TI Trust Technologies S.R.L.; CN=TI Trust Technologies OV CA\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      * using HTTP/1.x\n
      > POST /servizisito/rest/decisioni/schedaDecisione/ECLI:IT:COST:2024:180 HTTP/1.1\r\n
      Host: ws.cortecostituzionale.it\r\n
      Accept: */*\r\n
      Authorization: Basic Y29ydGVzZXJ2aXppc2l0bzpjb3J0ZXNlcnZpemlzaXRvLDIwMjErMQ==\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      Content-Length: 0\r\n
      Content-Type: application/x-www-form-urlencoded\r\n
      \r\n
      < HTTP/1.1 200 \r\n
      < Cache-Control: no-cache\r\n
      < Pragma: no-cache\r\n
      < Content-Encoding: UTF-8\r\n
      < Content-Type: application/json;charset=UTF-8\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Date: Sun, 08 Feb 2026 14:57:39 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 200 "
    "Cache-Control: no-cache"
    "Pragma: no-cache"
    "Content-Encoding: UTF-8"
    "Content-Type: application/json;charset=UTF-8"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Date: Sun, 08 Feb 2026 14:57:39 GMT"
  ]
  "response_content" => [
    "{"dtoPronuncia":{"anno":"2024","numero":"180","tipo_decisione":"S","descrizione_decisione":"Sentenza","descriz_tipo_giu":"GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE","presidente_dec":"BARBERA","redattore":"BUSCEMA","relatore":"BUSCEMA","tipo_fissaz_dec":"Udienza Pubblica","data_fissaz_dec":"15/10/2024","data_decisione":"15/10/2024","data_deposito":"15/11/2024","pubbl_gazz_uff":"20/11/2024","num_gazz_uff":"47","norme":"Art. 35, c. 5°, della legge della Regione Sardegna 22/11/2021, n. 17.","atti_registro":"ric. 12/2022","sommario":"\u003cP class\u003d\"SC2\"\u003eSENTENZA N. 180\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"SC2\"\u003eANNO 2024\r\n\u003c/P\u003e","sommario_tc":"","membri":"\u003cP id\u003d\"MEA1\"\u003eREPUBBLICA ITALIANA\r\n\u003c/P\u003e \u003cP id\u003d\"MEA2\"\u003eIN NOME DEL POPOLO ITALIANO\r\n\u003c/P\u003e \u003cP id\u003d\"MEA3\"\u003eLA CORTE COSTITUZIONALE\r\n\u003c/P\u003e \u003cP id\u003d\"MEE\"\u003ecomposta da:\r\n Presidente: Augusto Antonio BARBERA; Giudici : Giulio PROSPERETTI, Giovanni AMOROSO, Francesco VIGAN\u0026#210;, Luca ANTONINI, Stefano PETITTI, Angelo BUSCEMA, Emanuela NAVARRETTA, Maria Rosaria SAN GIORGIO, Filippo PATRONI GRIFFI, Marco D\u0026#8217;ALBERTI, Giovanni PITRUZZELLA, Antonella SCIARRONE ALIBRANDI,\u003c/P\u003e","membri_tc":"","inizio_testo":"\u003cP class\u003d\"IA1\"\u003eha pronunciato la seguente\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IA2\"\u003eSENTENZA\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003enel giudizio di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge della Regione Sardegna 22 novembre 2021, n. 17 (Disposizioni di carattere istituzionale-finanziario e in materia di sviluppo economico e sociale), promosso dal Presidente del Consiglio dei ministri con ricorso notificato il 24 gennaio 2022, depositato in cancelleria il 27 gennaio 2022, iscritto al n. 12 del registro ricorsi 2022 e pubblicato nella \u003cem\u003eGazzetta Ufficiale\u003c/em\u003e della Repubblica n. 11, prima serie speciale, dell\u0026#8217;anno 2022.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003eVisto\u003c/em\u003e l\u0026#8217;atto di costituzione della Regione autonoma Sardegna;\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003eudito\u003c/em\u003e nell\u0026#8217;udienza pubblica del 15 ottobre 2024 il Giudice relatore Angelo Buscema;\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003eudito\u003c/em\u003e l\u0026#8217;avvocato dello Stato Gianna Galluzzo per il Presidente del Consiglio dei ministri e l\u0026#8217;avvocato Mattia Pani per la Regione autonoma Sardegna;\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"IT\"\u003e\u003cem\u003edeliberato\u003c/em\u003e nella camera di consiglio del 15 ottobre 2024.\r\n\u003c/P\u003e","inizio_testo_tc":"","fatto_testo":"\u003cP class\u003d\"FR\"\u003e\u003cem\u003eRitenuto in fatto\u003c/em\u003e\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.\u0026#8211; Con ricorso notificato il 24 gennaio 2022 e iscritto al n. 12 del registro ricorsi 2022, il Presidente del Consiglio dei ministri, rappresentato e difeso dall\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato, ha promosso questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale di diversi articoli della legge della Regione Sardegna 22 novembre 2021, n. 17 (Disposizioni di carattere istituzionale-finanziario e in materia di sviluppo economico e sociale).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e\u0026#200; ora all\u0026#8217;esame di questa Corte la questione di legittimit\u0026#224; costituzionale concernente l\u0026#8217;art. 35, comma 5, (Rivalutazione Istat delle indennit\u0026#224; dei consiglieri regionali) della predetta legge regionale, promossa in riferimento all\u0026#8217;art. 117, terzo comma, della Costituzione, con l\u0026#8217;interposizione dell\u0026#8217;art. art. 2, comma 1, lettera \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e), del decreto-legge 10 ottobre 2012, n. 174 (Disposizioni urgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali, nonch\u0026#233; ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate nel maggio 2012), convertito, con modificazioni, in legge 7 dicembre 2012, n. 213, e in riferimento agli artt. 3 e 97 Cost. con riguardo ai principi di ragionevolezza, imparzialit\u0026#224; e buon andamento della pubblica amministrazione e agli artt. 5 e 120 Cost. relativamente al principio di leale collaborazione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eL\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021 introduce, dopo il comma 5 dell\u0026#8217;art. 2 della legge della Regione Sardegna 9 gennaio 2014, n. 2 (Razionalizzazione e contenimento della spesa relativa al funzionamento degli organi statutari della Regione), i commi 5-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e\u003cem\u003e \u003c/em\u003ee 5-\u003cem\u003eter \u003c/em\u003ei quali prevedono, con efficacia retroattiva, a decorrere dalla XV legislatura (ossia dal 2014), la rivalutazione delle indennit\u0026#224; e dei rimborsi spese dei consiglieri regionali con particolari funzioni e dei componenti della Giunta regionale che non siano consiglieri, in misura pari a quella rilevata dall\u0026#8217;ISTAT.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.1.\u0026#8211; Secondo il ricorrente, la normativa regionale impugnata si porrebbe innanzitutto in contrasto con l\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost., in relazione all\u0026#8217;art. 2, comma 1, lettera \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e), del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, evocato quale norma interposta, il quale detta misure di riduzione dei costi della politica nelle regioni.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eL\u0026#8217;art. 2, comma 1, lettera \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e), del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, prevede che, a decorrere dal 2013, una quota pari all\u0026#8217;80 per cento dei trasferimenti erariali a favore delle regioni \u0026#232; erogata a condizione che ciascuna regione, con le modalit\u0026#224; previste dal proprio ordinamento, definisca l\u0026#8217;importo dell\u0026#8217;indennit\u0026#224; di funzione e dell\u0026#8217;indennit\u0026#224; di carica, nonch\u0026#233; delle spese di esercizio del mandato, dei consiglieri e degli assessori regionali, spettanti in virt\u0026#249; del loro mandato, in modo tale da non eccedere complessivamente l\u0026#8217;importo riconosciuto dalla regione pi\u0026#249; virtuosa individuata dalla Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eOsserva il ricorrente che l\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021, nel prevedere un incremento delle predette indennit\u0026#224; di funzione oltre i limiti stabiliti dalla Conferenza Stato-regioni di cui all\u0026#8217;art. 2, comma 1, lettera \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e), del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, si porrebbe in contrasto con la disposizione statale, violando conseguentemente l\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost. con riguardo al coordinamento della finanza pubblica il quale impone alle regioni, incluse quelle ad autonomia speciale, il rispetto dei principi fondamentali stabiliti dal legislatore statale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eEvidenzia difatti l\u0026#8217;Avvocatura generale che sommando le diverse componenti del trattamento economico (indennit\u0026#224; consiliare; rimborso forfettario per le spese inerenti all\u0026#8217;esercizio del mandato; indennit\u0026#224; di carica per i consiglieri che svolgono particolari funzioni e l\u0026#8217;eventuale rimborso per le spese di trasporto), l\u0026#8217;emolumento massimo previsto dalla legge regionale per i presidenti e per i consiglieri avrebbe gi\u0026#224; raggiunto il limite massimo fissato dalla Conferenza, cosicch\u0026#233; qualsiasi incremento \u0026#8211; e dunque anche quello previsto dalla disposizione impugnata \u0026#8211; travalicherebbe detto limite.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.2.\u0026#8211; L\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021 violerebbe, altres\u0026#236;, gli artt. 3 e 97 Cost. con riguardo ai principi di ragionevolezza, imparzialit\u0026#224; e buon andamento della pubblica amministrazione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e1.3.\u0026#8211; Infine, l\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021 lederebbe gli artt. 5 e 120 Cost. con riguardo al principio di leale collaborazione in quanto derogherebbe unilateralmente all\u0026#8217;intesa sancita in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano con le delibere 30 ottobre e 6 dicembre 2012.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.\u0026#8211; Si \u0026#232; costituita in giudizio la Regione autonoma Sardegna, deducendo l\u0026#8217;inammissibilit\u0026#224; e, comunque, la non fondatezza delle questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.1.\u0026#8211; Con riguardo all\u0026#8217;asserita violazione dell\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost. in relazione all\u0026#8217;art. 2, comma 1, del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, la difesa regionale sostiene che tale disposizione non porrebbe alcun obbligo a carico delle regioni ma soltanto l\u0026#8217;onere di rispettare \u0026#8211; con riguardo agli importi degli emolumenti spettanti ai consiglieri e ai componenti degli organi esecutivi regionali \u0026#8211; il parametro individuato dalla Conferenza permanente Stato, Regioni e Province autonome (sul punto viene citata la sentenza di questa Corte n. 23 del 2014), con la conseguenza che non potrebbe ravvisarsi alcuna lesione della norma interposta.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003ePeraltro, i limiti stabiliti dalla Conferenza permanente Stato, Regioni e Province autonome sarebbero stati complessivamente rispettati dalla Regione autonoma Sardegna attraverso la riduzione del numero dei consiglieri regionali (sceso da ottanta a sessanta), che avrebbe consentito una considerevole diminuzione delle spese di funzionamento dell\u0026#8217;assemblea legislativa.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003eLa Regione resistente sottolinea inoltre che il d.l. n. 174 del 2012, come convertito, \u0026#232; stato adottato in un momento di grave crisi economica, e che nel mutato contesto le disposizioni ivi contemplate, ove fossero da considerarsi ancora vigenti, apparirebbero di dubbia legittimit\u0026#224; costituzionale. Difatti il principio costituzionale dell\u0026#8217;equilibrio del bilancio, introdotto nell\u0026#8217;art. 119 Cost. con la legge costituzionale 20 aprile 2012, n. 1 del 2012 (Introduzione del principio del pareggio di bilancio nella Carta costituzionale), consentirebbe alle regioni un maggiore margine di autonomia e discrezionalit\u0026#224; in termini di manovra finanziaria.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.2.\u0026#8211; La Regione eccepisce, altres\u0026#236;, l\u0026#8217;inammissibilit\u0026#224; e la non fondatezza della lamentata violazione degli artt. 5 e 120 Cost. con riguardo al principio di leale collaborazione, atteso che l\u0026#8217;accordo raggiunto in sede di Conferenza permanente Stato, Regioni e Province autonome sull\u0026#8217;individuazione degli importi massimi degli emolumenti dei consiglieri e degli assessori regionali non sarebbe \u0026#8220;vincolante\u0026#8221; per le singole regioni, cosicch\u0026#233; il mancato rispetto di detta misura non potrebbe ritenersi lesivo dei parametri costituzionali evocati dal ricorrente.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"FT\"\u003e2.3.\u0026#8211; La resistente ritiene, infine, inammissibile il motivo di impugnativa inerente alla violazione degli artt. 3 e 97 Cost., per carenza di argomentazioni al riguardo.\r\n\u003c/P\u003e","fatto_testo_tc":"","diritto_testo":"\u003cP class\u003d\"DD\"\u003e\u003cem\u003eConsiderato in diritto\u003c/em\u003e\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e1.\u0026#8211; Con ricorso iscritto al n. 12 del registro ricorsi 2022, il Presidente del Consiglio dei ministri, rappresentato e difeso dall\u0026#8217;Avvocatura generale dello Stato, ha promosso questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale di diverse disposizioni della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eDecise con separate pronunce le altre impugnative promosse con il ricorso indicato, sono oggetto dell\u0026#8217;odierno scrutinio le questioni di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e2.\u0026#8211; Il ricorrente lamenta la violazione dell\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost. in materia di coordinamento della finanza pubblica, in relazione all\u0026#8217;art. 2, comma 1, lettera \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e), del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, nonch\u0026#233; la violazione degli artt. 3 e 97 Cost., con riguardo ai principi di ragionevolezza, imparzialit\u0026#224; e buon andamento della pubblica amministrazione, e degli artt. 5 e 120 Cost., relativamente al principio di leale collaborazione.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eL\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021 introduce, dopo il comma 5 dell\u0026#8217;art. 2 della legge reg. Sardegna n. 2 del 2014, i commi 5-\u003cem\u003ebis \u003c/em\u003ee 5-\u003cem\u003eter \u003c/em\u003ei quali stabiliscono: \u0026#171;5-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e. Le indennit\u0026#224; e i rimborsi spese previsti dal presente articolo sono rivalutati annualmente in misura pari alla variazione rilevata dall\u0026#8217;ISTAT, se positiva, dell\u0026#8217;indice dei prezzi al consumo (FOI). 5-\u003cem\u003eter\u003c/em\u003e. La rivalutazione di cui al comma 5-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e decorre dalla XV Legislatura\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e2.1.\u0026#8211; Successivamente, con l\u0026#8217;art. 3, comma 1, della legge della Regione Sardegna 19 maggio 2023, n. 6 (Disposizioni in materia di indebitamento delle aziende del Sistema sanitario, di attuazione di programmi europei e abrogazione di norme) i citati commi 5-\u003cem\u003ebis\u003c/em\u003e e 5-\u003cem\u003eter\u003c/em\u003e della legge reg. Sardegna n. 2 del 2014, sono stati abrogati.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eL\u0026#8217;abrogazione di una disposizione impugnata \u0026#8211; per costante giurisprudenza costituzionale \u0026#8211; determina la cessazione della materia del contendere quando ricorrano, in pari tempo, due condizioni: il carattere satisfattivo delle pretese avanzate con il ricorso e il fatto che la disposizione impugnata non abbia avuto \u003cem\u003emedio tempore\u003c/em\u003e applicazione (\u003cem\u003eex \u003c/em\u003e\u003cem\u003emultis\u003c/em\u003e, sentenza n. 68 del 2024).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eNel caso in esame, come affermato dalla Regione autonoma Sardegna nel corso dell\u0026#8217;udienza, la normativa impugnata ha trovato applicazione prima dell\u0026#8217;intervento abrogativo e ci\u0026#242; non consente di dichiarare la cessazione della materia del contendere.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.\u0026#8211; Nel merito, la questione di legittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021 promossa in riferimento all\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost. con riguardo al principio di coordinamento della finanza pubblica, in relazione all\u0026#8217;art. 2, comma 1, lettera \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e), del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, \u0026#232; fondata.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.1.\u0026#8211; La disposizione regionale impugnata, che prevede, con efficacia retroattiva (a decorrere dal 2014), la rivalutazione delle indennit\u0026#224; e dei rimborsi spese per i consiglieri regionali e per i componenti della Giunta regionale che non siano consiglieri, si pone in contrasto con le disposizioni statali finalizzate al contenimento della spesa pubblica e in particolare con l\u0026#8217;art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, evocato come norma interposta.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eL\u0026#8217;art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, dispone che \u0026#171;1. Ai fini del coordinamento della finanza pubblica e per il contenimento della spesa pubblica, a decorrere dal 2013 una quota pari all\u0026#8217;80 per cento dei trasferimenti erariali a favore delle regioni, [\u0026#8230;] \u0026#232; erogata a condizione che la regione, con le modalit\u0026#224; previste dal proprio ordinamento, entro il 23 dicembre 2012, ovvero entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto qualora occorra procedere a modifiche statutarie: [...] \u003cem\u003eb\u003c/em\u003e) abbia definito l\u0026#8217;importo dell\u0026#8217;indennit\u0026#224; di funzione e dell\u0026#8217;indennit\u0026#224; di carica, nonch\u0026#233; delle spese di esercizio del mandato, dei consiglieri e degli assessori regionali, spettanti in virt\u0026#249; del loro mandato, in modo tale che non ecceda complessivamente l\u0026#8217;importo riconosciuto dalla regione pi\u0026#249; virtuosa. La regione pi\u0026#249; virtuosa \u0026#232; individuata dalla Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano entro il 10 dicembre 2012. Decorso inutilmente tale termine, la regione pi\u0026#249; virtuosa \u0026#232; individuata con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri o, su sua delega, del Ministro per gli affari regionali, il turismo e lo sport, di concerto con i Ministri dell\u0026#8217;interno, per la pubblica amministrazione e la semplificazione e dell\u0026#8217;economia e delle finanze, adottato nei successivi quindici giorni [\u0026#8230;]\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eI successivi commi da 2 a 5 del medesimo art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, dispongono che \u0026#171;2. Ferme restando le riduzioni di cui al comma 1, alinea, in caso di mancato adeguamento alle disposizioni di cui al comma 1 entro i termini ivi previsti, a decorrere dal 1\u0026#176; gennaio 2013 i trasferimenti erariali a favore della regione inadempiente sono ridotti per un importo corrispondente alla met\u0026#224; delle somme da essa destinate per l\u0026#8217;esercizio 2013 al trattamento economico complessivo spettante ai membri del consiglio regionale e ai membri della giunta regionale. 3. Gli enti interessati comunicano il documentato rispetto delle condizioni di cui al comma 1 mediante comunicazione da inviare alla Presidenza del Consiglio dei ministri e al Ministero dell\u0026#8217;economia e delle finanze entro il quindicesimo giorno successivo alla scadenza dei termini di cui al comma 1. [\u0026#8230;] 4. Le regioni a statuto speciale e le province autonome di Trento e di Bolzano provvedono ad adeguare i propri ordinamenti a quanto previsto dal comma 1 compatibilmente con i propri statuti di autonomia e con le relative norme di attuazione. 5. Qualora le regioni non adeguino i loro ordinamenti entro i termini di cui al comma 1 ovvero entro quelli di cui al comma 3, alla regione inadempiente \u0026#232; assegnato, ai sensi dell\u0026#8217;articolo 8 della legge 5 giugno 2003, n. 131, il termine di novanta giorni per provvedervi. Il mancato rispetto di tale ulteriore termine \u0026#232; considerato grave violazione di legge ai sensi dell\u0026#8217;articolo 126, primo comma, della Costituzione\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLa Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano ha individuato, nella seduta del 30 ottobre 2012, quali regioni pi\u0026#249; virtuose, l\u0026#8217;Umbria per le indennit\u0026#224; corrisposte ai presidenti, l\u0026#8217;Emilia-Romagna per le indennit\u0026#224; corrisposte ai consiglieri e l\u0026#8217;Abruzzo per le indennit\u0026#224; corrisposte ai gruppi consiliari, e ha stabilito gli importi mensili degli emolumenti onnicomprensivi nella seguente misura: euro 13.800 lordi per i presidenti delle regioni e dei consigli regionali; euro 11.100 lordi per i consiglieri regionali; euro 5.000 lordi per ogni consigliere regionale a titolo di contributo per il finanziamento dei gruppi consiliari.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLa linea di intervento tendente a definire limiti massimi agli emolumenti regionali era gi\u0026#224; stata tracciata dal decreto-legge 25 gennaio 2010, n. 2 (Interventi urgenti concernenti enti locali e regioni), convertito con modificazioni nella legge 26 marzo 2010, n. 42, che all\u0026#8217;art. 3 stabilisce che le indennit\u0026#224; a qualunque titolo percepite dai consiglieri regionali in virt\u0026#249; del loro mandato non possono eccedere complessivamente l\u0026#8217;indennit\u0026#224; massima spettante ai membri del Parlamento, nonch\u0026#233; dal decreto-legge 6 luglio 2011, n. 98 (Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria), convertito, con modificazioni, nella legge 15 luglio 2011, n. 111, il quale prevede all\u0026#8217;art. 1 che il trattamento economico omnicomprensivo annualmente corrisposto, in funzione della carica ricoperta o dell\u0026#8217;incarico svolto, ai titolari di cariche elettive e incarichi di vertice, compresi quelli regionali, non pu\u0026#242; superare la media ponderata rispetto al prodotto interno lordo (PIL) degli analoghi trattamenti economici percepiti annualmente dai titolari di omologhe cariche e incarichi negli altri sei principali Stati dell\u0026#8217;area euro.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.2.\u0026#8211; Il d.l. n. 174 del 2012, come convertito, costituisce dunque espressione di una scelta di fondo, diretta a connotare la disciplina settoriale degli incarichi conferiti ai titolari delle cariche elettive e a ridurre gli oneri della finanza pubblica e introduce, tra l\u0026#8217;altro, principi fondamentali di coordinamento della finanza pubblica, la cui determinazione \u0026#232; riservata alla legislazione dello Stato ai sensi dell\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost. (sentenza n. 151 del 2012).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLo Stato, nella determinazione dei predetti principi, adempie anche alla sua funzione di custode della finanza pubblica allargata e richiede \u0026#171;comportamenti imparziali e coerenti per evitare che eventuali patologie nella legislazione e nella gestione dei bilanci da parte delle autonomie territoriali possano riverberarsi in senso negativo sugli equilibri complessivi della finanza pubblica\u0026#187; (sentenza n. 107 del 2016).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLe prescrizioni dell\u0026#8217;art. 2, comma 1, del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, sono espressione di tali principi e le conseguenze previste dal legislatore statale per il mancato adeguamento da parte delle regioni non possono considerarsi una irragionevole limitazione dell\u0026#8217;autonomia finanziaria regionale.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eQuesta Corte ha gi\u0026#224; evidenziato che con i commi 1 e 2 dell\u0026#8217;art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, lo Stato ha posto \u0026#171;obiettivi di contenimento senza prevedere in modo esaustivo strumenti e modalit\u0026#224; per il loro perseguimento, in modo che rimanga uno spazio aperto all\u0026#8217;esercizio dell\u0026#8217;autonomia regionale (sentenza n. 182 del 2011); che i vincoli cos\u0026#236; imposti con tali norme possono \u0026#8220;considerarsi rispettosi dell\u0026#8217;autonomia delle Regioni e degli enti locali quando stabiliscono un \u0026#8216;limite complessivo, che lascia agli enti stessi ampia libert\u0026#224; di allocazione delle risorse fra i diversi ambiti e obiettivi di spesa\u0026#8217; (sentenza n. 182 del 2011, nonch\u0026#233; sentenze n. 297 del 2009; n. 289 del 2008; n. 169 del 2007)\u0026#8221; (sentenza n. 236 del 2013); e che la disciplina dettata dal legislatore non deve ledere il canone generale della ragionevolezza e proporzionalit\u0026#224; dell\u0026#8217;intervento normativo rispetto all\u0026#8217;obiettivo prefissato (sentenze n. 236 del 2013 e n. 326 del 2010)\u0026#187; (sentenza n. 23 del 2014).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eCome precisato nella sentenza n. 23 del 2014, l\u0026#8217;art. 2, comma 1, del d.l. n. 174 del 2012, come convertito, \u0026#171;pur contenendo alcune previsioni puntuali, le configura non come obblighi bens\u0026#236; come oneri. Esso non utilizza, dunque, la tecnica tradizionale d\u0026#8217;imposizione di vincoli alla spesa ma un meccanismo indiretto che lascia alle Regioni la scelta se adeguarsi o meno, prevedendo, in caso negativo, la conseguenza sanzionatoria del taglio dei trasferimenti erariali\u0026#187;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIn definitiva, la disposizione statale non limita il potere discrezionale della regione di procedere nel tempo alla determinazione-adeguamento delle indennit\u0026#224; in parola, ma prevede un tetto massimo, affidando alla Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano l\u0026#8217;individuazione della regione pi\u0026#249; virtuosa quale termine di relazione per fissare la misura massima dell\u0026#8217;indennit\u0026#224; e del numero dei consiglieri.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl meccanismo cos\u0026#236; delineato realizza il duplice obiettivo di indurre a tagli qualitativamente determinati e di garantire il contenimento della spesa pubblica.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eLe regioni, comprese quelle a statuto speciale, e le Province autonome sono tenute dunque ad applicare le norme statali di contenimento della spesa pubblica, pena la decurtazione dei trasferimenti erariali prevista dall\u0026#8217;art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come convertito.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.3.\u0026#8211; Non pu\u0026#242; essere, del resto, condivisa l\u0026#8217;eccezione formulata dalla difesa regionale secondo cui la Regione autonoma Sardegna avrebbe rispettato complessivamente il limite individuato in sede di Conferenza permanente Stato, Regioni e Province autonome di Trento e di Bolzano, avendo diminuito l\u0026#8217;importo totale delle indennit\u0026#224; dei consiglieri regionali attraverso la riduzione del numero dei medesimi, in quanto detta riduzione rientra anch\u0026#8217;essa tra le misure previste dal comma 1, lettera \u003cem\u003ea\u003c/em\u003e), dell\u0026#8217;art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come convertito.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eNeppure pu\u0026#242; essere condivisa l\u0026#8217;eccezione formulata in udienza dalla difesa regionale, secondo cui alla Regione autonoma Sardegna non si applicano le norme statali che prevedono norme di contenimento della spesa pubblica avendo la Regione sottoscritto due accordi con il Governo: il primo in data 7 novembre 2019, recepito nell\u0026#8217;art. 1, commi 868 e seguenti, della legge 27 dicembre 2019, n. 160 (Bilancio di previsione dello Stato per l\u0026#8217;anno finanziario 2020 e bilancio pluriennale per il triennio 2020-2022); l\u0026#8217;altro, sottoscritto in data 14 dicembre 2021 e recepito nell\u0026#8217;art. 1, commi 543 e seguenti, della legge 30 dicembre 2021, n. 234 (Bilancio di previsione dello Stato per l\u0026#8217;anno finanziario 2022 e bilancio pluriennale per il triennio 2022-2024).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eSi tratta di due accordi che non riguardano gli obiettivi di contenimento dei costi della politica nelle regioni: il primo accordo chiude quella che \u0026#232; stata definita la \u0026#8220;vertenza entrate\u0026#8221; e determina l\u0026#8217;ammontare del contributo alla finanza pubblica della Regione per gli anni 2018-2020; il secondo stabilisce la misura del concorso della Regione alla finanza pubblica e attribuisce un contributo per la compensazione degli svantaggi strutturali legati alla condizione di insularit\u0026#224;.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eQuesta Corte ha gi\u0026#224; affermato che il legislatore statale pu\u0026#242; discostarsi dal modello consensualistico nella determinazione delle modalit\u0026#224; del concorso delle autonomie speciali alle manovre di finanza pubblica, fermo restando il necessario rispetto della sovraordinata fonte statutaria (ancora sentenza n. 23 del 2014), e pertanto i vincoli di finanza pubblica previsti dalla legislazione statale \u0026#171;si applicano, di regola, anche ai soggetti ad autonomia speciale (sentenza n. 36 del 2004; in seguito, sentenze n. 54 del 2014, n. 229 del 2011, n. 169 e n. 82 del 2007, n. 417 del 2005 e n. 353 del 2004), poich\u0026#233; funzionali a prevenire disavanzi di bilancio, a preservare l\u0026#8217;equilibrio economico-finanziario del complesso delle amministrazioni pubbliche e a garantire l\u0026#8217;unit\u0026#224; economica della Repubblica (sentenza n. 82 del 2015), dato che la finanza delle Regioni a Statuto speciale \u0026#232; parte della finanza pubblica allargata (sentenza n. 80 del 2017)\u0026#187; (sentenza n. 231 del 2017). Ci\u0026#242; anche in considerazione del rispetto dei vincoli derivanti dall\u0026#8217;appartenenza dell\u0026#8217;Italia all\u0026#8217;Unione europea (in tal senso, sentenza n. 145 del 2024).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e3.4.\u0026#8211; Nella fattispecie in esame, la Regione autonoma Sardegna ha disatteso le misure di contenimento della spesa pubblica con una norma dotata di efficacia retroattiva che consente la rivalutazione delle indennit\u0026#224; degli organi politici fin dalla XV legislatura, e cio\u0026#232; fin dal 2014, discostandosi da quanto previsto dalla norma interposta e determinando in tal modo un illegittimo incremento della spesa.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eDifatti, a partire dal momento in cui la Regione ha disposto gli incrementi delle indennit\u0026#224; in modo retroattivo lo Stato non ha potuto operare le riduzioni dei trasferimenti statali, cos\u0026#236; eludendo le misure volte al contenimento della spesa pubblica previste dall\u0026#8217;art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come convertito.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003eIl contrasto della disposizione regionale impugnata con la norma statale interposta determina la lesione dell\u0026#8217;art. 117, terzo comma, Cost. in materia di coordinamento della finanza pubblica; essa va pertanto dichiarata costituzionalmente illegittima.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"DT\"\u003e4.\u0026#8211; Restano assorbite le restanti questioni promosse in riferimento agli artt. 3 e 97 Cost. con riguardo ai principi di ragionevolezza, imparzialit\u0026#224; e buon andamento della pubblica amministrazione e agli artt. 5 e 120 Cost. relativamente al principio di leale collaborazione.\r\n\u003c/P\u003e","diritto_testo_tc":"","motivazioni":"\u003cP class\u003d\"MOA1\"\u003eper questi motivi\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOA2\"\u003eLA CORTE COSTITUZIONALE\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOT\"\u003e\u003cem\u003edichiara\u003c/em\u003e l\u0026#8217;illegittimit\u0026#224; costituzionale dell\u0026#8217;art. 35, comma 5, della legge della Regione Sardegna 22 novembre 2021, n. 17 (Disposizioni di carattere istituzionale-finanziario e in materia di sviluppo economico e sociale).\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOT\"\u003eCos\u0026#236; deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 15 ottobre 2024.\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eF.to:\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eAugusto Antonio BARBERA, Presidente\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eAngelo BUSCEMA, Redattore\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eIgor DI BERNARDINI, Cancelliere\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eDepositata in Cancelleria il 15 novembre 2024\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eIl Cancelliere\r\n\u003c/P\u003e \u003cP class\u003d\"MOFTO\"\u003eF.to: Igor DI BERNARDINI\r\n\u003c/P\u003e","motivazioni_tc":"","cem_anno":"","cem_numero":"","cem_rigetto":"","linkPressRelease":"CC_CS_20241115115657.pdf","oggetto":"Bilancio e contabilit\u0026#224; pubblica - Regioni - Consiglieri regionali - Norme della Regione autonoma della Sardegna - Modifiche alla l. reg.le n. 2 del 2014 - Rivalutazione delle indennit\u0026#224; e dei rimborsi spese - Decorrenza dalla XV Legislatura - Denunciata retroattivit\u0026#224; della norma determinante effetti economici in contrasto con le disposizioni di contenimento della spesa pubblica.","flag_anonimizzazione":"","label_redattore":"Redattore","label_relatore":"Relatore","elencoMassime":[{"numero_massima":"46415","titoletto":"Bilancio e contabilità pubblica - Finanza regionale - Norme della Regione autonoma Sardegna - Rivalutazione, con efficacia retroattiva, delle indennità e dei rimborsi spese dei Consiglieri regionali e dei componenti della Giunta regionale - Violazione dei principi fondamentali in materia di coordinamento della finanza pubblica - Illegittimità costituzionale. (Classif. 036010).","testo":"\u003cp class\u003d\"massima\"\u003eÈ dichiarato costituzionalmente illegittimo, per violazione dell’art. 117, terzo comma, Cost. in materia di coordinamento della finanza pubblica, l’art. 35, comma 5, della legge reg. Sardegna n. 17 del 2021, che disciplina le indennità e i rimborsi spese dei Consiglieri regionali e dei componenti della Giunta regionale che non siano consiglieri. La disposizione regionale impugnata dal Governo, che prevede, con efficacia retroattiva (a decorrere dal 2014), la rivalutazione delle indennità e dei rimborsi spese indicati, contrasta con le disposizioni statali finalizzate al contenimento della spesa pubblica, in particolare con l’art. 2 del d.l. n. 174 del 2012, come conv., – che prevede un tetto massimo, affidando alla Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano l’individuazione della regione più virtuosa quale termine di relazione per fissare la misura massima dell’indennità e del numero dei consiglieri – espressione di una scelta di fondo diretta a connotare la disciplina settoriale degli incarichi conferiti ai titolari delle cariche elettive e a ridurre gli oneri della finanza pubblica. (\u003cem\u003ePrecedenti: S. 107/2016 - mass. 38863; S. 23/2014 - mass. 37636; S. 236/2013 - mass. 37370; S. 182/2011 - mass. 35680\u003c/em\u003e).\u003c/p\u003e","numero_massima_successivo":"46416","elencoAtti":[{"denominazione_legge":"legge della Regione autonoma Sardegna","data_legge":"22/11/2021","data_nir":"2021-11-22","numero":"17","articolo":"35","specificazione_articolo":"","comma":"5","specificazione_comma":"","nesso":""}],"elencoRiferimenti":[],"elencoParametri":[{"denominazione_legge":"Costituzione","data_legge":"","numero":"","articolo":"117","specificazione_articolo":"","comma":"3","specificazione_comma":"","nesso":""}],"elencoAltriParametri":[{"denominazione_legge":"decreto legge","data_legge":"10/10/2012","numero":"174","articolo":"2","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":"convertito con modificazioni in"},{"denominazione_legge":"legge","data_legge":"07/12/2012","numero":"213","articolo":"","specificazione_articolo":"","comma":"","specificazione_comma":"","nesso":""}]},{"numero_massima":"46416","titoletto":"Bilancio e contabilità pubblica - Concorso alla finanza pubblica delle autonomie speciali - Scelte adottate mediante modello consensualistico - Possibilità, per lo Stato, di discostarsene - Condizioni - Necessità di prevenire disavanzi di bilancio, preservare l\u0027equilibrio economico-finanziario del complesso delle amministrazioni pubbliche e garantire l\u0027unità economica della Repubblica. (Classif. 036003).","testo":"\u003cp class\u003d\"massima\"\u003eIl legislatore statale può discostarsi dal modello consensualistico nella determinazione delle modalità del concorso delle autonomie speciali alle manovre di finanza pubblica, fermo restando il necessario rispetto della sovraordinata fonte statutaria, e pertanto i vincoli di finanza pubblica previsti dalla legislazione statale si applicano, di regola, anche ai soggetti ad autonomia speciale, poiché funzionali a prevenire disavanzi di bilancio, a preservare l’equilibrio economico-finanziario del complesso delle amministrazioni pubbliche e a garantire l’unità economica della Repubblica, dato che la finanza delle Regioni a statuto speciale è parte della finanza pubblica. (\u003cem\u003ePrecedenti: S. 231/2017 - mass. 41851; S. 23/2014 - mass. 37635; S. 54/2014 - mass. 37786; S. 229/2011 - mass. 35775; S. 169/2007 - mass. 31307; S. 82/2007 - mass. 31102; S. 417/2005 - mass. 29945; S. 353/2004 - mass. 28862; S. 36/2004 - mass. 28277\u003c/em\u003e).\u003c/p\u003e","numero_massima_precedente":"46415","elencoAtti":[],"elencoRiferimenti":[],"elencoParametri":[],"elencoAltriParametri":[]}],"elencoNote":[{"id_nota":"46201","autore":"","titolo":"Corte costituzionale, sentenza 15 novembre 2024, n. 180","descrizione":"Nota di richiami","titolo_rivista":"Il Foro italiano","anno_rivista":"2025","numero_rivista":"5","parte_rivista":"I","sezione_rivista":"","pagina_rivista":"1259","note_abstract":"","collocazione":"C.5 - A.182/1","descrizione_autorita":"","link_autorita":"","existFile":true},{"id_nota":"45514","autore":"Botto G.","titolo":"Autonomia finanziaria regionale ed esigenze di coordinamento della finanza pubblica: commento a Corte cost., sentenza n. 180 del 2024","descrizione":"Nota a commento","titolo_rivista":"www.osservatorioaic.it","anno_rivista":"2025","numero_rivista":"2","parte_rivista":"","sezione_rivista":"","pagina_rivista":"114","note_abstract":"","collocazione":"","nome_file_logico":"45513_2024_180.pdf","nome_file_fisico":"180_2024_Botto.pdf","descrizione_autorita":"","link_autorita":"","existFile":false}],"pronunceCorrette":[]}}"
  ]
]